传宗接代

Reasons: to extend the family line or the family name, to propitiate theancestors; to enable the proper functioning of religious rituals involving the

在某些社会中，人们希望拥有孩子是出于所谓的家庭原因：传宗接代，光宗耀祖，博取祖辈的欢心，使那些涉及到整个家族的宗教仪式得以发挥其应有的作用。

T children for what might be called familial reasons: to extend the family line or the family name, to propitiate the ancestors; to enable the proper functioning of religious rituals involving the family.

在某些社会中，人们希望拥有孩子是出于所谓的家庭原因：传宗接代，光宗耀祖，博取祖辈的欢心，使那些涉及到整个家族的宗教仪式得以发挥其应有的作用。

Peep at the origin of many new houses, one of which is: as soon as possible in the past in order to carry on the family line, there is the custom of early marriage, the bride usually unrequited love or have slipped between the youth, in Droit de seigneur, when the bride away, the guardian of the beginning of a new house; there Is a "good number of demons," happy when close to the fear of evil, the guardian of a new house.

偷看新房的由来很多，其中一个是说：过去为了早点传宗接代，存在早婚的风俗，平时单相思新娘的人或者偷偷有交往的青年，在初夜时把新娘抢走，所以开始守护新房；还有一个说法是"好事多魔"，喜庆时怕恶鬼接近，因此守护新房。

Even though in the Pearl River Delta, the almost most developed district of china, there are still many villagers believe that women are only functions in family tendance and procreation.

即使在经济发达的珠三角地区，许多村庄依然奉行男权主义，认为女人只有照顾家庭和传宗接代的功能。

Eventhough in the Pearl River Delta, the almost most developed district of china, there are still many villagers believe that women are only functions in family tendance and procreation.

即使在经济发达的珠三角地区，许多村庄依然奉行男权主义，认为女人只有照顾家庭和传宗接代的功能。

Their biological makeup was close enough to humanity that many Theelin bloodlines were continued through cross-breeding with human and near-human species.

希林人的生理结构跟人类很接近，因此很多希林人通过与人类或类人种族杂交来传宗接代。

Outside the regenerative and ennobling pale of matrimony, he used her body.

他在有传宗接代意义的庄严的婚姻关系以外，蹂躏了她。

Also researching the family line of William Lafayette Bryant and Mary Etta Bryant of Union County , Mississippi .

还在研究传宗接代威廉拉斐特科比和玛丽内阁科比的联盟县，密西西比。

Gelatins Nut and Fruited Desserts Family and School Baking Gift ...

gelatins螺母及传宗接代甜品，家庭和学校的烘焙礼品。。。

Heavy reproductive burden and their non-market contributions are often not recognized—undervaluing a significant part of their economic contributions.

第一，女性要背负传宗接代的压力，并且她们的贡献与市场获利无直接关连，所以通常不受认可，因此低估了女性在经济生产方面的贡献。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。