传奇的

One of the most famous "conductors" on the Underground Railroad was Harriet Tubman (an "Amazing American"), a former slave who escaped from Maryland.

地下铁道中最为著名的随车服务员之一就是海丽特塔布曼(Harriet Tubman ：详见「会见传奇人物」)，她也是一位自马里兰州脱逃成功的前奴隶。

He is a fiction translator of the greatestachievement and influence in the early Chinese modern history, and he is well-cultivatedin classical Chinese prose, fiction, poetry, drama, painting and so on.

他是我国近代影响最大、成就最高的小说翻译家，又在古文、小说、诗歌、传奇、绘画等诸方面有着很高的造诣。

She has known fame as the daughter of legendary Texas Rangers baseball manager Frank Lucchesi.

她已知的美誉的女儿传奇德州游骑兵棒球队经理弗兰克

The 1968 best-picture award went the musical route again as "Oliver!" became an upset winner over the more popular musical "Funny Girl" and the palace-intrigue saga "The Lion in Winter."

1968年，《雾都孤儿》因获最佳影片和最佳原创音乐奖而大爆冷门，而更受青睐的音乐剧《妙女郎》以及反映宫廷政治阴谋的传奇《冬狮》则败阵而归。

With all the victims found with their heads missing, everybody in Sleepy Hollow is talking about the ghost of the "headless horseman" who is out in the woods seeking revenge for his murder many years ago.

英文不行，不敢误人子弟。1799年，美国著名小说家及历史学家欧文以沉睡谷的故事为基础，创作出了经典作品《沉睡谷传奇》，从此，这个悬疑恐怖的故事开始广泛流传。

The most popular ring by far is the Irish Claddagh and it is surrounded by a romantic legend.

最受欢迎的戒指远远是爱尔兰claddagh它三面环一个浪漫的传奇故事。

It was from his mentor, Hugh McColl, a buccaneering figure who had kicked off Bank of America's expansion efforts in the 1980s. Mr. McColl offered his congratulations.

这是来自他导师休·麦科尔的贺电，正是这个海盗式的传奇人物在1980年代率领美国银行走上了扩张之路。

As one of Asia's most creative choreographers, Lin Hwai-Min is a living legend.

身为亚洲最有创意的编舞家之一，林怀民是活生生的传奇。

As one of asia's most creative choreographers, Lin Hwai-Min is living legend.

作为一个亚洲最有创意的舞蹈编排家之一的刘怀民颇具传奇色彩。

Most of all UFO extraterrestrials wishes to be similar to the legendary X -Com.

最重要的是飞碟外星人希望类似的传奇幽浮。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。