传奇的

The parallels between Conte du Graal and Parzifal are striking, but Wolfram stated that his tale came from a Proven 鏰 l lay of a certain Kyot.

圣杯传奇》和《帕西法尔》两者间是惊人地相似，但沃佛兰说他的故事是来自普罗旺斯的某个 Kyot上。

The name jack-o'-lantern can be traced back to the Irish legend of Stingy Jack, a greedy, gambling, hard-drinking old farmer.

名称鬼火可以追溯到爱尔兰传奇人物杰克的吝啬，贪婪，赌博，嗜酒岁的农民。

THE rivalry between the old colonial trading houses—the hongs—that used to dominate business in Hong Kong is the stuff of legend.

曾经主宰香港商业的旧殖民地商行——行——之间的竞争，是一段传奇故事。

Born in Bijlmermeer, Amsterdam, Ryan grew up idolising Dutch legends Ruud Gullit and Frank Rjikaard.

瑞恩出生在荷兰阿姆斯特丹的庇基莫米尔，他少时的偶像是荷兰传奇路德-古力特和弗兰克-里杰卡尔德。

Man, he was not like all dose Kapoors and Khans but struck his own path, man, das wot I like about him.

库奴克延续了他们的杰作《飞毛腿传奇》：快跑者以电影记载了，当因纽特人和欧洲人开始混合时结果是文化的毁坏。

Perhaps you'll potter around colourful fishing villages in the Kingdom of Fife and tee off on the legendary Old Course in St Andrews. Or venture into Speyside to tickle your tastebuds on the malt whisky trail.

此外你还可闲庭信步于法夫郡古国多姿多彩的渔村，在充满传奇色彩的圣安德鲁斯老球场一展球技，或干脆进入斯倍塞德区饱尝这一路都在飘香的苏格兰高地纯麦蚜威士忌。

Either of two laterally moving appendages situated behind the mandibles in insects and most other arthropods.

夏多勃里昂写的三部美国传奇也还是源起遥远的南方。

I cried when i saw the gold medalists reaction when they found out they won! its an incredible story too

当我看到申赵赢了时的发应时，我哭了，这也是个不可思议的传奇！

The mountain-loving Scot might be persuaded to return to New Zealand, where he shot 2005's The Chronicles of Narnia.

这个爱珊的苏格兰人或许会被说服回到纽西兰，也就是他拍摄 2005 年《纳尼亚传奇》的地方。

It has affected our legendry, and given us "Brother Jonathan" as a name for a New Englander or even for an American,"Uncle Same" as the embodiment of the initials U.S., and "Caleb" or "Old Ephraim".

它影响了我们的民族传奇，使&乔纳森大哥&成为我们新英格兰人甚至美国人的名子，&萨姆大叔&代表美国

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。