传奇的

Such concern about the expressive methods of dramatic art strengthened the integral"dramaticism"of some chuanqi plays, which together with the traditional lyrical characteristics of Chinese drama, opened a new dramaturgical realm.

此种对於戏剧表现手段的关注，使明清传奇中部分剧作整体之「戏剧性」逐渐增强，因而得以与中国戏曲传统之抒情特质陶熔出新的境界。

He tries to make every detail of his story as real as Edda, and other old Germany epics, or legends.

他竭力让小说的每个细节与《埃达》，以及其他古日耳曼史诗、传奇相符，以便让读者相信《魔戒》是北欧神话的一部分。

I interviewed at a famous literarily magazine with legend edger.

当时我去一家著名的文艺杂志社应聘，由一位富有传奇色彩的编辑对我进行面试。

He was among the new breed in the who took the reins from the old guard of Hollywood and brought edginess , indie credibility and legendary cinema to the ma ss es .

他是新品种，在70年代的人了缰绳，从老卫兵好莱坞带来边缘状态，独立可信性和传奇色彩的电影，以群众。

He was among the new breed in the 70s who took the reins from the old guard of Hollywood and brought edginess , indie credibility and legendary cinema to the ma ss es .

他是新品种，在70年代的人了缰绳，从老卫兵好莱坞带来边缘状态，独立可信性和传奇色彩的电影，以群众。

It has affected our legendry, and given us "Brother Jonathan" as a name for a New Englander or even for an American,"Uncle Same" as the embodiment of the initials U.S., and "Caleb" or "Old Ephraim".

它影响了我们的民族传奇，使"乔纳森大哥"成为我们新英格兰人甚至美国人的名子，"萨姆大叔"代表美国

Reagan's enduring legacy was to entrench lower taxes as part of small-government philosophy.

里根可以流芳百世的传奇就是减税，这是他小政府哲学的一部分。

Fan diarrhea tree, dried senna Aryton Senna, f1 history's most legendary drivers, known as "Rider".

番泻树，晒干的番泻叶 Aryton Senna，f1历史上最具传奇色彩的车手，被誉为"车神"。

After militaryservice and captivity by American forces 1944— 46, he workedas a farm labourer and miner and studied art in Duesseldorfand Berlin.1956—59 he made his living as a sculptor, graphicartist and writer in Paris,and subsequently Berlin.

注：1959年他以一部视野广阔的寓言式传奇小说《铁皮鼓》扬名于世，这本描写本世纪前五十年德国现实的全景式讽刺作品，连同后两部《猫与鼠》和《狗年月》合称"但泽三部曲"。

There is much mythologizing surrounding Zhang's rise to prominence, given that his first job was as a farmhand and then a laborer in a cotton mill.

张艺谋身上的故事十分传奇，他的第一份工作是农民之后去了纺织厂当工人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。