传入的

And still, you personified mankind, I may take you by the power of my mighty hands and crush with fierce force In the meantime, as the abyss gapes before me and you in the darkness, You will fall in it and I'll follow you, Laughing and whispering into your ear:"Come down with me, friend!"

黑暗中，无底地狱的裂口对我张开，而你也不能幸免，你将堕入其中，我会紧随你之后。大笑和低语声将传入你的耳朵："下来陪我吧，朋友！"

More than 60% of the heat generated at the diamond wheel workpiece interface was transferred to the grinding wheel.

结果表明：用2种测温方法所得到的热量传输比例完全一致；在干磨削花岗石过程中，在摩擦界面上有60％－70％的能量传入金刚石砂轮。

More than 60% of the heat generated at the diamond wheel-workpiec e interface was transferred to the grinding wheel.

结果表明：用2种测温方法所得到的热量传输比例完全一致；在干磨削花岗石过程中，在摩擦界面上有60％～74%的能量传入金刚石砂轮。

All I had to do was hypnotize him, get in touch with Jones B, and I had a pipeline straight into the Communist camp.

我所要做的一切就是对他进行催眠，与 Jones B 保持联系，并且我有直接传入共产主义阵营的渠道。

Under normal conditions some catecholaminergic fibers innervate primary afferent neurons and there is no significant functional communication between sympathetic fibers and sensory neurons.

在正常生理条件下，初级感觉传入神经元上存在一些儿茶酚胺能神经纤维的支配，二者之间没有明显的功能联系。

Results the image data of spiral CT have been sent into PACS and recorded in CD-R At any moment the pictures of image data can be shown on terminal, can be applied to make teaching lantern slide by Power Point and to make multimedia teaching software by Authorware.

结果 ：运用FTP软件把工作站里制作好的彩色图像信息传入PC机并进入我院PACS系统进行光盘刻录，存储于光盘塔中，可随时用PACS系统中的任一PC机调出，用ACDSee32、Photoshop、Win98 映象等软件显示和打印彩色图象，用Powerpoint来制作教学幻灯片，用Authorware来制作多媒体教学软件。

After that, Manichaeism in China kept losing connection to its counterpart in Middle Asia.

此后，传入中国的摩尼教与中亚地区的摩尼教团失去了联系。

In Chapter four, from the perspective of civilization intercourse, through a discussion on modality of Chinese folk Buddhism, the initiative interaction of Indian Buddhism with Confucianism, Taoism, Manicheism as well as folk faiths is revealed in details.

一是阐释唐宋时期印度佛教中国民间化和印度佛教中国化的关系，重点探讨印度佛教传入中国民间和中国主流社会两种不同社会领域后所发生的不同中国化进程、表现形式以及不同影响。

The results of self-made bladder controller to restore micturition function were evaluated in paraplegic dogs.

自制膀胱控制器结合骶部去传入能很好的重建圆锥上脊髓损伤犬膀胱的贮尿和排尿功能。

In order to prevent the introduction of pinewood nematode, our country announced new regulations for wood packing materials imported from the U.S.

为防止松材线虫传入，我国在1999年宣布了对美国和日本的木质包装的新规定。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新