传下来的

In 1766, Georges Buffon suggested that some similar species, such as horses and asses, or lions, tigers, and leopards, might be varieties descended from a common ancestor.

在1766年，乔治·布冯提出，一些类似的物种如马和驴，或狮子、老虎和豹，可能是从一个共同的祖先传下来的。

The site commemorates the living culture of the Haida people and their relationship to the land and sea, and offers a visual key to their oral traditions.

这个遗址是为了纪念海达人的生活文化以及他们同陆地和海洋的关系而设立。它也为人们理解海达人口头传下来的传统提供了一个形象直观的钥匙。

Id really like for them to know about hand-me-down clothes and home-made ice cream and leftover meatloaf.

我真的希望他们能够了解什么是兄长传下来的旧衣服，家制的冰淇淋，以及吃剩的肉糕。

Le. I d really like for them to know about hand-me-down clothes and home-made ice cream and leftover meatloaf.

我真的希望他们能够了解啥是兄长传下来的旧衣服，家制的冰淇淋，以及吃剩的肉糕。

I d really like for them to know about hand-me-down clothes and home-made ice cream and leftover meatloaf. I really would .

我真的希望他们能够了解什么是兄长传下来的旧衣服，家制的冰淇淋，以及吃剩的肉糕。

I d really like for them to knowinging about hand-me-down clothes and habitat-did ice cream and leftover meatloaf.

我真的期望她们能够了解什么是兄长传下来的旧衣服，家制的冰淇淋，以及吃剩的肉糕。

As an illustration of artificial selection, he describes fancy pigeon breeding, noting that "the diversity of the breeds is something astonishing", yet all were descended from one species of rock pigeon.

作为说明人工选择的例子，他描述了观赏鸽的育种，指出"品种多样性是惊人的"，但它们都是从野鸽一个物种传下来的。

Takao Inoue, the well-dressed man, is running a restaurant that had previously been owned by his grandfather and father.

衣冠楚楚的男子名叫井上高雄，他正在经营的这家餐馆是其祖父和父亲传下来的。

Yet the incomers, under army protection in a nearby community centre, are confident that their ancestral lands and more will be given to them.

然而这些进来者在政府军的庇护之下，待在一个村子中心里，他们很有坚信这是祖宗传下来的土地，大部分是属于他们的。

Repressions in the political and in the psycho-analytic senses thus go hand in hand.

政治上的与精神分析学上所谓的抑止，便是这样地一代一代传下来的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。