伟大人物

Rown Chernow's biography of Alexander Hamilton gives a thoughtful and balanced account of the man who profoundly shaped American governmental administration.

Rown Chernow所著的亚历山大·汉密尔顿的传记深刻、公允地记录了一个对美国政治制度产生深远影响的伟大人物。

Great names in Western art such as Giovanni Bellini, titian, Tiepolo, Veronese and Canaletto are creator s whose base was Venice and whose celebrations in paint and canvas most often expressed Venice's supremacy as a great state of its time

在西方艺术的伟大人物中诸如吉奥凡尼·贝利尼、提香、提埃坡罗、韦罗内塞和卡纳莱托等均为创造者，他们的根基是威尼斯，他们在绘画和油画上所颂扬的多数表达了威尼斯在当时作为一个伟大国家的至高无上的地位。

Great names in Western art such as Giovanni Bellini, titian, Tiepolo, Veronese and Canaletto are creators whose base was Venice and whose celebrations in paint and canvas most often expressed Venice's supremacy as a great state of its time

在西方艺术的伟大人物中诸如吉奥凡尼·贝利尼、提香、提埃坡罗、韦罗内塞和卡纳莱托等均为创造者，他们的根基是威尼斯，他们在绘画和油画上所颂扬的多数表达了威尼斯在当时作为一个伟大国家的至高无上的地位。

Galileo, however, who lived more than 300 years later (1564 to 1642), was the greatest of several great men, who in Italy, France, Germany, or England, began by degrees to show how many important truths could be discovered by well-directed observation.

然而，生活在三百多年之后的伽利略（1564— 1642），却是好几个伟大人物中最伟大的一个，这些人在意大利、法国、德国和英国开始逐步使人们看到许多重要的真理是可以通过掌握得当的观察去发现的。

Galileo, however who lived more than 300 years later (1564 to 1642), was the greatest of several great men, who in Italy, France, Germany or England, began by degrees to show how many important truths could be discovered by well-directed observation.

然而，生活在三百多年之后的伽利略（1564-1642），却是几个伟大人物中最伟大的一个，这些人在意大利、法国、德国和英国开始逐步使人们看到许多重要的真理是可以通过掌握得当的观察去发现的。

Galileo, however, who lived more than 300 years later (1564 to 1642), was the greatest of several great me n, who in Italy, France, Germany, or England, began by degrees to sho w how many important truths could be discovered by well-directed obse rvation.

然而，生活在三百多年之后的伽利略(1564— 1642)，却是好几个伟大人物中最伟大的一个，这些人在意大利，法国，德国和英国开始逐步使人们看到许多重要的真理是可以通过掌握得当的观察去发现的。

Galileo ③, however, who lived ore than 300 years later (1564 to 1642), was the greatest of several great men , who in Italy , France , Germany, or England , began by degrees to show how many important truths could be discovered by well-directed observation.

然而。生活在三百多年之后的伽利略（1564－1642），却是好几个伟大人物中最伟大的一个，这些人在意大利、法国、德国和英国开始逐步使人们看到许多重要的真理是可以通过掌握得当的观察去发现的。

If it hardly amounted to a soaringly imaginative ode to one of the greatest works in the canon of art history, Saab did add a touch that puts him in line with an emerging look of the season: a layer of lace petticoat glimpsed through beneath chiffon skirts.

如果我们很难用说出伟大艺术史上的伟大人物，那么Saab通过本季蕾丝和雪纺的搭配作品使其加入大师的行列触目可及。

Notable is the Thespian destruction that Lu Xun gentleman emphasizes, not be to point to before the tragic character that a few esthetician generalize --' good person ',' great figure '-- ruined, however not stick to on what person ' the destruction of worthy thing ', and ' worthy thing also not stick to is material still is spirit.

值得注重的是鲁迅先生强调的悲剧性的毁灭，不是指以往一些美学家所概括的悲剧人物——'好人'、'伟大人物'——的灭亡，而是不拘什么人身上的'有价值的东西的毁灭'，且'有价值的东西也不拘是物质的还是精神的。

It's no secret that the way to be great is by emulating those who are great.

变成伟大人物的方法是没有秘密可言的——去模仿那些伟大的人物。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。