伟人

It is great to be great , but it is great er to be human-- Rogers, American humorist

成为伟人是美好的，做一个真正的人更美好。--美国幽默家罗杰斯

For the poet is the land itself, all its greatness and its sweetness , all that incommunicable heritage for which men idles my full heart turn to the great Enchanter, or to the Island upon which he has laid his spell?

因为诗人就是这块土地，体现着她的伟大与芳馨，是人们为之生死的不可言传的遗产。当我合拢书卷的时间，一种爱慕与崇敬的感情深深地支配着我。我的满腔热诚都给予了这位伟人的法术，还是倾倒在被他撒下魅力的仙岛上了呢

But in Japan, even the titans find it hard to break with tradition, especially one that dates back to the Meiji era in the late 1800s when Japan began to industrialise.

但在日本，即使是伟人也难于打破传统，尤其是在17世纪末日本开始工业化的明治时代。

There are grand men and women who get where Elijah was--under the juniper tree!

有许多属灵的伟人都像以利亚一般－－在罗腾树下求死！

Because when I first came here, I made the statement I would love to have my name next to Kareem and those greats.

当年我刚来到这里我曾经说过，我想要我的名字出现在在卡里姆(Kareem Abdul-Jabbar)以及其他伟人之后。

It isimportant meaning for us to know and study the great person, so that we canunderstand and study Kazak culture.

认识和研究这样一个伟人具有十分重要的意义，便于认识和研究哈萨克族文化。

It's very unlikely that a lollapalooza effect can come from anything else. So let's look at the factors that contributed to this result

这样如此出色的伟人是非常罕有的，并不是意外就可以解释他的存在，让我们看看因素促成了这一结果因素

And still further away, the long low body of the church of Gouda, the early home of the man whose wit had proved mightier than the armies of many an emperor, the charity-boy whom the world came to know as Erasmus.

再远些那长而低的建筑就是高达教堂，也是一位智慧的威力超过国王军队的伟人早年曾居住在这是。他就是举世闻名的埃拉斯穆斯高达教堂收养的孤儿。

She had, I presume, read of how Garfield, Lincoln, and other Americans rose from poverty to fame and greatness and as I lay beside her - in the days of her lying-in - she may have dreamed that I would some day rule men and cities.

我猜想，她读过有关伽菲尔德，林肯和其它一些美国人是怎样从穷苦人变成有声望的伟人的书籍；或许，在她的产期里，她也梦想过躺在她身边的我，有朝一日也会去统治人们和城市。

I often wonder what kind of piece of land that can raise the great Mahatma Gandhi!

我常常想什么样的一片土地能养育出甘地那样的伟人！

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。