伞

Flowers in cymes, these often grouped into thyrses; cymes sometimes umbel-like, scorpioid or reduced to a single flower; bracts usually small.

聚伞花序，通常组成聚伞圆锥花序；聚伞花序有时伞形，蝎尾状或者仅有单花；苞片通常小。

Inflorescences in axillary pairs or solitary, cymes, panicles or spikes, unisexual; male inflorescence often long, flowers clustered on rachis of spikes, dichotomous cymes, or panicles; female glomerules lax or dense on rachis of scorpioid cymes, spikes, or panicles.

花序在腋生成对或单生，聚伞花序，圆锥花序或穗状花序，单性（植株雌雄同株或异株；雄花序通常长，在穗状花序，二歧的聚伞花序，或圆锥花序的轴上的花簇生；雌性团伞花序在蝎尾状聚伞花序、穗状花序或圆锥花序的轴上疏松或紧密。

Scyphozoa jellyfish-type developed, within the umbrella surface membrane missed the edge.

钵水母纲的水母型发达，内伞面边缘无缘膜。

Methods: During the laparoscopy in 150 cases of infertility associated with gynecological diseases, the sero muscle and fimbria of fallopian tube were protected, and the normal fallopian profile, function and the normal anatomy to the ovary were restored.

对 15 0例不孕症合并妇科疾病的患者腹腔镜手术，术中注意保护及处理输卵管浆肌层，伞端及系膜并最大限度恢复输卵管正常形态功能以及与卵巢的正常解剖位置关系；检测术后输卵管通畅情况及追踪术后妊娠情况。

Bungee jumping, paragliding, Zorbing, white-water sledging, snowboarding, heli-hiking—every adrenaline-fueled sport I can think of—is on offer here, including a few I've never imagined.

蹦极、伞翔、滚人球、急流水橇、滑雪和直升机冰河健行，这些都是我所能想到的极其刺激的运动，在这儿，你都能体验到，不仅如此，这儿还有一些我闻所未闻的刺激运动。

Transported by axoplasmic flow into somata, NGF plays an important role in the development, preservation and survival of cholinergic neuron in BF.

药物损伤BF的胆碱能神经元，或切断穹窿海马伞使隔-海马的纤维投射破坏可导致海马θ节律消失和记忆能力减退。

Flowers usually in axillary thyrses, rarely racemose or spicate.

花通常形成腋生的聚伞圆锥花序，很少总状或者穗状花序。

Inflorescences terminal or axillary, racemose, cymose, spicate, or thyrses.

花序顶生或者腋生，总状花序，聚伞花序，穗状花序，或者聚伞圆锥花序。

Leaf blade herbaceous, lanceolate, smooth adaxially, apex caudate or acuminate; female spikes of usually distant glomerules, often branched at base, straight; achene stipitate or very shortly so.

叶片草质，正面披针形，平滑，先端尾状或渐尖；雌性穗状花序通常稀疏的团伞花序的，通常分枝在基部，直；瘦果具柄的或者非常短的如此。

Leaf blade thickly papery, linear-lanceolate, often strongly rugose adaxially, apex tapering to acuminate; female spikes of congested glomerules, simple, nodding; achene long stipitate.

厚纸质的叶片，线状披针形，正面经常强烈具皱纹，先端渐狭到渐尖；密集的团伞花序的雌性穗状花序，单，有节；瘦果具长柄。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。