会飞的

But if you just let it fly , it will come to you when you least expect it .

但是如果你让它飞，它就会在你最意想不到的时候来到你的身边。

But if you just let is fly. It will come to you when least expect it.

但是如果你让它飞，它会在你最意想不到的时候来到你的身边。

If you just let love fly, it will come to you when you least expect it.

如果让爱自由的飞翔，它会在你最不经意的时候飞向你。

When asked what he would do, he replied that he would be quite content to stay onboard.

当被问到他将做什么的时候，他回答说他会非常安心的继续留在飞机上。

The petroglyph signified the coming Day of Purification when the true Hopi will fly to other planets in "ships without wings."

岩石雕刻意味净化日子的来临，这个时候真正的霍皮人将会以"无翼船"飞向其它行星。

If it was, you wouldn't have groundball pitchers and fly ball pitchers.

如果真的是照这些人说的那样，就不会有所谓的滚地球投手及飞球投手了。

But we'd make sure all passengers could survive a loss in cabin pressure while the pilot descends to a lower altitude.

当然，我们会确保所有的乘客在机舱气压意外降低后的安全，直到驾驶员把飞机降到较低海拔。

When asked for examples of struggling churches in the state, Chad Woltemath, vice president of the Michigan state branch of the Lutheran Church-Missouri Synod, asked,'Do you want me to pull out some darts and throw it at our directory?

被问及密歇根州陷入困境的教堂实例时，美国路德会(Lutheran Church-Missouri Synod)密歇根州分会的副会长沃尔特马斯说，你是不是想让我拿出飞镖往教堂目录上扎？

Yuan business of parts of an apparatus, semiconductor is in China one piece very important, come off this a few business go out, the meeting is right the direct sale that product of flying benefit riverside is in China has certain effect.

元器件、半导体业务很重要的一块在中国，把这一些业务剥离出去，会对飞利浦产品在中国的直接销售有一定影响。

The rocket plane may fulfil some of its goals before it even gets off the ground, by whipping up interest in commercial space flight.

这艘火箭飞机可能会激起人们对商业太空飞行的兴趣，因此甚至在它飞离地面之前，就可以实现自己的一些目标。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。