会飞的

In the kingdom of the birds, the parrot is the best talker and the worst flier.

在鸟类王国，鹦鹉是最会学说话的——可是飞得最糟。

It is unlikely that Fly Agaric will ever become a popular candidate for drug abuse among casual thrill seekers, as the inebriation is often accompanied by intense nausea and vomiting (some people have reported no other effect from the ingestion).

是不大可能飞金顶永不会成为一个热门人选，吸毒散求职兴奋，因为沉醉往往伴随着激烈的恶心和呕吐（有人举报任何其他作用，从摄食）。

Many of the students seemed shocked that anyone would spend their own money to fly half way around the world, take risks and put up with2 hardship to do a story that may or may not get published.

很多学生似乎非常震惊于这样一个事实：竟然还有人会自己掏钱飞大半个地球，冒着风险，历经困难去制做一个不知能否发表的故事。

For those of you who have never held a fly rod, you will find enough information here to get you started.

有些人从来没有举行飞棒、你会发现这里得到足够的资料你开始。

He is expected to go into semi-retirement, and spend more time with his fly-fishing rod.

人们预计他将进入半退休状态，更多的时间会花在飞钓竿上。

And when they flyaway, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOESrejoice.

当它们飞走的时候，你心底里知道把他们关起来是一种罪恶，你会因此而振奋。

I had no idea that my wife was flying out from England to join me.

我没有想到我的妻子会从英国飞到这里来看我。

But these are kind of real people to me. We like to say The Simpsons is a cartoon but Futurama is real.

我们会说，辛普森是一部动画，而飞出个未来却是活色生香的。

However, I can confirm that he is flying to Belgium on Tuesday to get an operation so that he can return to being stronger than ever!

马尔蒂尼谈到自己的儿子："他一直自己做主。但是，我可以确定他周二将飞到比利时做手术，之后他会变得更强。"

An inverse femtobarn at the LHC pushes the discovery range up to 800 GeV.

而LHC的1个逆飞靶会将探寻范围推高至800GeV。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。