会飞的

Tell me, does your heart sometimes fly away, Agatha

告诉我，阿佳特，有时你的心是否也会飞走？

But which, if you will sit down quietly, may alight upon you.

幸福是一只蝴蝶，你要追逐它的时候，总是追不到；但是如果你悄悄地坐下来，它也许会飞落到你身上。

According to all known laws of aviation,there is no way that a bee should be able to fly.

根据所有已知的飞行定律，蜜蜂不可能会飞。

I am going to graduate in 2008,so it will be a problem for me to punch card TOO

帖主对此回复很满意，所以奖励 2 积分给我的梦不会飞

I stopped being able to fly and my life drastically changed.

我突然不会飞了，我的生活和以前彻底不同了。

The buccaneer on the wave might relinquish his calling, and become at once, if he chose, a man of probity and piety on land; nor, even in the full career of his reckless life, was he regarded as a personage with whom it was disreputable to traffic, or casually associate.

珠儿只要看到有什么激励她的永远活跃的好奇心，就会飞到那儿，只要她愿意，我们可以说，她会把那个人或物当作自己的财产一般抓到手里；而绝不因此而稍稍控制一下自己的行动。

Superman's comrade-in-arms, will be frozen for the snow to fly Xia.

超人英雄也是会死的超人的战友，会冷冻术的冰雪飞侠。

There is the obvious application against non-flying creatures with Conceal -- they're not Concealed to the sharp-sensed Galeb Duhr -- but it also prevents Hide from mattering, which can deny combat advantage to certain creatures who like to stab enemies from behind right in the kidney (we're looking at you, Astral Stalker).

最明显的应用就是对上不会飞而具有隐匿能力的生物—他们对具有敏锐感应的哥砣石人而言不再有隐匿—且它也防止躲藏能力，所以不会给某些喜欢背刺别人肾脏的敌人战斗优势（就是在说你，星界潜行者Astral Stalker）。

It was the cradle of a very large, which loaded with countless as long as the Mirs a grown up and will be flying in the sky far away, but they will not forget the cradle of the ex-rearing.

那是一个很大的摇篮，里面装载着无数只大鹏鸟，只要大鹏一长大，就会飞向远处的天空，但它们不会忘记摇篮的养育之恩。

Mike did not think could be, he received a real jungle, skull, more incredible is that the bush skull and crossbones will be light in the night, fly up and ...... Originally, this jungle is the skull and crossbones Na Trustee aunt sent!

可麦克没想到，他收到了一个真正的丛林骷髅头，更不可思议的是，这个丛林骷髅头会在夜里发光，会飞起来……原来，这个丛林骷髅头是本娜姨妈托人送来的！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。