会费

A transfer to Real Madrid's second team - Castilla - was lined up after the two clubs agreed a deal, but that move failed to materialise.

原本在两个俱乐部达成协议之后他可以转会到皇马2队——卡斯蒂亚，但最终这笔转会由于转会费上的问题流产了。

This course is aimed at improving the practical skills of English especially listening and speaking that enables the attendants to not only conduct effective communication with others by phone and conferential discussion, but also fully display theirselves in English.

尽管IDLO是一个政府间组织，现在拥有16个成员国，但它并不要求会员国定期交纳会费，其财政唯一来源就是接受政府、多边组织比如世界银行、公司、私人基金以及个人的自愿捐助。

Dosa suffers from inflammatory arthritis, which could render his joints useless.

多沙患有关节炎，这病可能某天会费了他的关节。

The exact amount that Floey will have to pay, will be decided when the two teams meet next time.

&转会费&的准确数目将在两队下次相遇时确定。

The Blues had agreed an undisclosed fee for the 35-year-old with FC Nuremberg and were ready to offer Koller a two-year deal

伯明翰已经同意为这个35岁的纽伦堡前锋出一笔数额不详的转会费外加2年的合同。

It is not clear what, if any, transfer fee Raul would command.

目前还不清楚，劳尔的转会费会是多少。

To seek their association practice and theory for ours association development, As of our association, I analyze ways of membership management, fee-collection, operating model, institution, in-house management and reasons and problems of law system imperfectness, management unsmoothness, lack of activity, lack of activity expenses, and motivations, to counter these problems, with specialties of nonprofit organization, I try to recognize its features, functions and model in nonprofit marketing.

对学会存在的法律体系不完善、管理体制不顺畅、活动经费不足、缺少发展动力以及在会员管理、会费收缴、运营模式、民主办会、内部管理等方面存在的问题及原因进行了探讨分析。

Since the Lord has reserved tithes unto himself as a sign of his universal lordship, by a certain special title as it were, we decree, wishing to prevent injury to churches and danger to souls, that in virtue of this general lordship the payment of tithes shall precede the exaction of dues and rents, or at least those who receive untithed rents and dues shall be forced by ecclesiastical censure, seeing that a thing carries with it its burden, to tithe them for the churches to which by right they are due.

自从上帝给自己保留什一税，以示他的普遍贵族身份，由某些特殊商品，因为它是我们的法令，希望防止伤害教会和危险的灵魂，在凭藉本一般贵族身份缴纳什一税应先於勒索的费和租金，或至少是谁收到untithed租金和会费应强迫教会训斥，看到的东西也带有它的负担，以十分之一他们教会的权利，他们其中的原因。

The scale of contributions apportioning the expenses of the WTO among its Members

根据世贸组织的支出费用所确定的各成员会费分摊比例

the scale of contributions apportioning the expenses of the WTO among its Members

根据WTO费用确定的各成员会费分摊比例

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。