会话

The most representative one of those who make their contributions to the study of conversation is Grice.

他所提出的合作原则和"会话含义"理论完成了从意义到含义的过渡，对语言学和逻辑学都做出了重要贡献。

In order to make this idea clear, Grice's conversational implicature theory is employed.

为了使该课题更合理，格赖斯会话含义理论被运用到该论文中。

This is Grice's conversational implicature conversational

这就是Grice的会话含意（conversational

The paper draws on one particular rule of pragmatics: Grice's Co-operative Principle.

亲和度的研究涉及到会话原则中的关联准则，关联理论中的关联期待的满足体现着亲和度的多少。

The theory of conversational implicature was first proposed by Grice in the William James lecture delivered at Harvard.

会话隐含理论最早是由格赖斯于1967年在哈佛大学的讲座中提出的，其基础是合作原则。

This paper, based on the fact that the students are more competent in reading and listening than in writing and speaking, analyzes how language input and language output are going on in the institutions of higher learning in China. It points out that language input and output must be balanced. With Jeremy Harmer's theory, it stresses the importance of practice in language output.

针对中国高校学生大学英语学习时阅读和听力能力大於写作和会话能力的实际，依据Jeremy Harmer关於语言输入与输出的理论，分析了中国高校大学英语教学中语言输入与输出的现状，指出语言输入与输出必须平衡，强调了加强语言输出的重要性。

The client computer receives the information from KDC and runs the user.s password through a one-way hashing function, which converts the password into the user.s KA. The client computer now has a session key and a TGT so that it can securely communicate with the KDC. The client is now authenticated

客户机受到了KDC的信息，然后通过单向的hash算法将用户密码转换成user's KA，现在客户计算机拥有了一个会话key和一个TGT，使得其可以和KDC安全通讯，现在客户通过了域验证，并且准备访问域内的资源。

A new communication layer named Collaborative Layer has been presented to finish the implementation of communication and collaboration between users and headman in a w...

建立了一个新的通信层次———协同层来代替传统的会话层与表示层用以实现群体之间的通信和协作

The conversation is abnormal in that the hearer's replies do not provide required information.

该会话是不正常的，因为听者的答复没有提供所需资料。

If you see a page displaying a cookie then session hijacking of the user's account may be possible.

如果你看到显示cookie的页面，用户帐户的会话攻击就是有可能的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。