会试

The first few flights might aim to achieve space walk, and then spaceships operated by astronauts will try to engage, and finally dock the orbital module left from previous flights.

最初较少的飞行可能打算实现太空行走，然后宇航员操作太空船将会试着交会、对接轨道舱和从上述飞行离开。

I'll try to get him some levulose.

我会试着给他找些果糖

When I felt sad and lonely he would try to cheer me up, when I cry he would lick my tears off my face.

在悲伤与孤独的时候，它会试著帮我打气，当我哭泣时，它将泪水从我脸上舔去。

So if we have a hold-out, we try to make the hold- outs different as much as possible.

所以如果我们有个想法，我们会试着尽可能让这个想法与众不同。

Maslow's on our side. He's gonna try to help you.

马斯洛站在我们这一边他会试着帮助你

Jamie: I think I'll try to find a blind masseur .

洁咪： 我想我会试著找一个盲人按摩师。

And I'll try chang my mindset.

我会试著调整我的心态

Armed with my experiences of YAPCs and organizing many, many London Perl Monger tech meets I thought I'd have a go at explaining what you need to know.

因为参加过不少 YAPC 大会而且有组织了多次伦敦 Perl Monger 会议的经验，我会试着告诉你该怎么做。

Once there is an attempt to infect the Nepenthes sensor, Nepenthes will try to download a copy of the malware and submit it to the Norman sandbox.

如果有尝试触发猪笼草蜜罐探针的感染行为，它会试着下载该恶意代码的拷贝并提交给Norman sandbox。

You may try to kill a Nighthawk with two or three mutalisks, but then they can bring in reinforcements.

你也许会试着用2-3个飞龙来杀掉夜鹰，但对方就可以调来增援。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。