会议的

Among this year's attendees 其中,今年的与会 at the extremely private meetings, according to the Turkish paper Today's Zaman , will be ousted World Bank prexy Paul Wolfowitz , along with the usual cast of characters led by Henry Kissinger .

在极其私人会议，根据土耳其的文件今天的扎曼，将推翻世界银行的prexy 保罗沃尔福威茨，随着一般投字为首的基辛格。

On October 30, 1977, Billy Graham enhanced decades of support for Israel by addressing the National Executive Council meeting of the American Jewish committee and calling for the rededication of the United States to the existence and safety of Israel.

于1977年10月30日，比利格雷厄姆增强几十年的对以色列的支持，解决全国执行委员会会议的美国犹太人委员会，并要求该重新对美国的存在和安全的以色列。

Due to spatial variability in the RAP- base ratio and the amount of cement actually applied to the recycled layer, sampling of the field- TRB 2005 Annual Meeting CD-ROM Paper revised from original submittal.

由于空间变异在说唱-基地的比例和数额的水泥实际应用到再生层，取样的场全面理财总值在2005年年度会议的光碟文件的修订，从原来递交。

I admired him, so that I superstitiously thought that I needed and would come up with such fathom for my life at the same age.

我本不应该去那个颁奖会的，因为我妈妈那几日特意出差来到北京，为的就是和我一起过生日；她那天白天要去北京化工厂买试剂，我原计划陪她一起去，她却劝我说这样的去人民大会堂参加会议的机会难得，也许会有意外的收获，。。。。。。

In a country that loves bureaucratic procedure, the constitution requires the tireless president to chair ceremonies, sign off documents and swear in officials, if anything is to progress.

在一个推崇官僚管理模式的国家，如果想要正常运转，他的宪法需要的是一个勤勉的、能够主持各种仪式会议的、签署文件并在官员面前宣誓的总统。

His contemporaries were similarly inspired: an engraving by Robert Thew has Hamlet meeting the ghost of his father, and William Blake has Richard III haunted by the ghosts of his victims.

同样他同时代的启发：一个版画罗伯特Thew已经哈姆雷特会议的幽灵他的父亲，威廉布莱克了理查德三世的幽灵困扰他的受害者。

Thirdly, This article also introduced the antimonopoly rules in the field of international intellectual property, including WTPO: the management model law of technology transfer contract, the United Nations Conference on Trade and Development: Code of Conduct for international technology transfer", the United Nations Industrial Development Organization:"Evaluation of the contract Guide ", and the TRIPS. In addition, this article also analyzes the relevant legislation, including the United States, Japan, the European Union and China"s Taiwan region .Through the analysis, Chinas Anti-monopoly Law in the field of intellectual property need to improve, which is the fourth part of this article.

再次，本文又介绍了国际知识产权制度中的反垄断规则，包括WIPO《技术转让合同管理示范法》、联合国贸易与发展会议的《国际技术转让行为守则》、联合国工业发展组织的《合同评价指南》以及TRIPS协议等等，并且对美国、日本、欧盟及我国台湾地区的相关领域立法进行了分析，通过分析，对于我国知识产权领域反垄断立法进行了思考，提出了自己的观点，也就是文章的第四部分。

In June, Garfield was invited to speak at a Boston seminar for marketers on how to use the Web more effectively. A short video of the event, posted on her blog, captures the professionals laughing at her wisecrack 俏皮话 about the benefits of a man who can still drive at night.

今年6月， Garfield 受邀请在波士顿的一个专题为"开发市场人士如何更有效地利用互联网"的讨论会上发言，会议的小段视频放在她的博客网上，有关于"晚上还在驾车的男人有啥好处"的俏皮话，引得专家也哈哈大笑。

Mr. XXX, who is now here attending the 28th World Heritage Committee Conference, believes, when one historical site, senic spot or cultural spot enters the list of World Heritage, it firstly means the world-wide recognition of the heritage itself as well as its contents, which is helpful to improve the pride and cohesion of a country and a nation. But, meanwhile, another important role the Heritage should play is to help the local citizens out of poverty and improve their living standards, especially those living in economically backword regions where the Heritage locates, by developing sustainable cutural tour.

在此期间出席第28界世界遗产委员会会议的XX认为，当一处古迹，一处自然景观，或文化景观被列入世界遗产名录后，首先意味着这项遗产及其内涵在世界范围内的认同，它能提高一个国家和民族的自尊心和宁聚力，但遗产应发挥一个重要作用就是通过发展可持续发展的文化旅游，使遗产地的居民，尤其是经济落后地区遗产地的居民摆脱贫困，提高生活水平。

The omnifarious factors limited the prevalence of Lysenkoism in China, such as the execution of "double hundred" guideline, the convened Qingdao congress, the Chinese traditional cultures, for example, the complements of Confucianism with Taoism and the ideas of harmony without sameness, and the interactions of the Chinese native cultures with the exotic cultures.

多方面的原因限制了李森科伪科学在我国的传播，&双百&方针的执行和青岛遗传学会议的召开，儒道互补、和而不同等民族文化传统的潜移默化作用，中国本土文化对外来文化的撞击、筛选、排异作用等。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。