会议的

They were helped by the fact that their meeting place, Hartwell House near Aylesbury, benefits from fine grounds landscaped in Brown's style.

会议的地点位于艾尔斯伯里市附近的哈特韦尔屋庄园酒店，庄园的景观是按照布朗的风格进行设计，精雕细琢而成，因而也有助于得出上述结论。

This conference format has been very well received by our North America clients and our European clients expressed interest in a similar program,' stated Kevin Blakey, director of European operations at Radius Solutions.

本次会议的格式一直都非常受好评我们的北美客户和我们的欧洲客户表示有兴趣在一个类似的计划，指出布雷基凯文主管欧洲业务半径解决方案。

The Federalists called the meeting to protest the war with Britain. Many of them had opposed the war from the beginning.

联邦党召开这次会议的目的是为了**针对英国的这场战争，他们中的许多人从一开始就反对与英国开战。

Speaking at a White House news conference, Obama said the US joins the international community in condemning what he called the threats, beatings and imprisonments of the last few days.

在白宫新闻会议的一次讲话中，奥巴马说美国与国际社会一道谴责过去数天之内所发生的他所称的威胁，殴打和关押。

Many on the left have had long experience, and longer suspicions of, the activities of state infiltrators and agents-provocateurs from demonstrations to picket lines to ordinary meetings of the local TU branch or CND.

许多在左侧有长期经验，并不再猜疑的是，活动的国家渗透和代理商-挑衅者由示威纠察线，以普通会议的地方涂科或来电显示。

Space does not permit the account of several related conferences held during the Korean War under the auspices of various committees and subcommittees of the Division of Medical Sciences, National Research Council.

朝鲜战争期间，在国家研究理事会医学部管辖的多个委员会和小组委员会的赞助下，空间上不允许相关会议的考虑及延迟。

The sixth session of the Ecumenical Council of Trent was occupied with this subject and published its famous decree on Justification.

第六届会议的基督教会，特伦特被占领，与这一主题发表了其著名的法令的理由。

The meeting of the Ministers Responsible for Trade in Arequipa, Peru, on 31 May - 1 June 2008 noted the dramatic increases in prices of many food products including wheat, rice and maize.

在玉米价格的产品很多食品包括小麦，大米和会议的部长负责贸易的大幅增加阿雷基帕指出，秘鲁，于5月31日至6月1日2008。

The purpose of the Dumbarton Oaks Conference was to talk about ways to secure a just and lasting peace in the world.

敦巴顿橡胶园会议的目的是探讨在世界上建立一个公正持久的和平的方法。

To this meeting came the messengers with the official news of the new pope's election, and the invitation to the German bishops to take part in the council at Reims.

本次会议的使者来到的官方消息，新教宗的当选，并邀请德国主教参加理事会兰斯。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。