会议的

As the Conference authors wrote in the preface to the act, Over the past several years the governing boards of eleemosynary institutions, particularly colleges and universities, have sought to make more effective use of endowment and other investment funds.

随着会议的作者写序的行为，过去几年的理事eleemosynary机构，尤其是高等学校，房味设法更有效地使用捐赠和其他投资基金。

Vian said the encyclical was consistent with the important conciliar novelties on the concept of marriage, but above all it was a prophesy for our days.

Vian 说此通谕以婚姻的概念，与重要会议的新意一致，尤其为今日的我们是一项预言。

The second rank is held by the general synods of the East or of the West, composed of but one-half of the episcopate.

第二级是举行由一般主教会议的东或西，组成的，但其中一半的主教。

Back on that first day they picked a blast from the past to guide Europe into its brave new future… the veteran former French President Valery Giscard d'Estaing.

回想在会议的第一天，他们就选出了一位过去响当当的任务——前法国总统 Valery Giscard d'Estaing 来领导欧洲开创一个新的未来。

Said Melanchthon: We are the execration and the sweepings of the world; but Christ will look down on His poor people, and will preserve them.

新教派的诸侯来参加会议的时候，即使在自己的住处请人宣讲福音，也被禁止。

Charles rises up in the 16th century as the model of the pastor known for his exemplarity in charity, doctrine, apostolic zeal and above all prayer:"We conquer souls," he said,"on our knees."

他尝说：世人的灵魂是跪著争取到的"。教宗继续谈这位圣人说："圣人二十五岁便祝圣为主教，他把特里腾大公会议的训导付诸实行。

Telling the world is the most difficult experience of my life, but it is very close to having to live through the experience that occasion this meeting.

刚才所说的是我一生中最艰难的经历，但这非常接近于不得不经受过这次会议的经历。

So when you drink your fancy pants drinks in the meeting area in the center there, you've got to wear your formal sailor's hat.

所以，当你喝了这次会议的中心地区有你们的饮料花式裤子，你就必须穿上你正式水手的帽子。

The conference report must still pass both houses of Congress, and a Senate filibuster is always a possibility.

协商会议的报告必须仍由两院国会通过，而上院对议案通过的阻挠一直都是可能的。

The goal of next week's meeting is to turn these promises into reality by fleshing out the details of how and when to implement each part of the proposed plan.

下周会议的目标是，将这些许诺变成现实，制定如何，什么时期实施计划中的每一部分的细节。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。