会议的

Meanwhile David Cameron, the Tory leader, says that, opposed as he is to the Lisbon treaty that creates the post, he thinks the EU shouldn't have a president—but if it must, the role should be "chairmanic", and not "all-singing, all-dancing, all-acting".

卡梅隆说，他本来就对里斯本条约设立欧盟总统这一规定心怀不满，他认为欧盟不应该有总统，如果必须有的话，也应该只是一个&会议的主持者&，而不是一个&全权负责，掌管一切的人&。

He discussed the report during the bank's board of governors meeting last month in Kyoto, Japan.

他讨论了上月在日本京都召开的银行管理层会议的报告。

Special awards including the purchase of the core scenic block the number of inbound tourists receive a reward of 10 free; organizations train travel and meeting services, as well as undertaking large-scale institutions and individuals to certain conditions, are available to reward 10,000 yuan each.

专项奖励包括购买核心景区全票的入境游客数量可得到10免1奖励；组织旅游专列和航班以及承接大型会议的机构和个人，达到一定条件，也可获得每次1万元奖励。

The other goal of the conference is to shed more insight into the protocols and legal issues of an Earth-bound asteroid.

其他会议的目标是要更加清楚地了解协议和法律问题，一个地球的小行星。

In recent times national episcopal conferences of bishops have assumed some importance.

近年来，全国主教会议的主教们承担一些重要的意义。

The meeting in Cairns included representatives from the 21 governments that form the Asia-Pacific Economic Cooperation forum.

参加这次凯恩斯会议的代表来自亚太经合组织21个成员的政府。

Since then, conferees have taken on Alexander the Great, Beethoven, and the Athenian military and political leader Pericles.

从那以后，参加会议的人探讨过亚历山大大帝、贝多芬以及雅典军事和政治领袖培里克利斯的死因。

Another boost came from words that the House and Senate conferees have finally agreed on a corporate reform bill. It's now increasingly likely both chambers will pass it soon.

对股市的另一个刺激是在美国众议院与参议院出席会议的与会者最终就一项企业改革法案达成一致，而且，这个法案可能很快会在参众两院通过。

Li and held in Oracle, Arizona, in January 1988. We would like to thank the participants and especially the organizers for their comments as well as George Alter, Francesca Bray, Peter H. Lindert, Donald N. McClosky, Susan Naquin, Jean-Laurent Rosenthal, Wang Shaowu, and Susan Cotts Watkins.

我们要感谢所有与会者，特别要感谢会议的组织者，还要感谢乔治·沃特、白馥兰、彼得·H·林德特、唐纳德·N·麦克洛斯基、韩书瑞、吉恩-劳伦特·罗森塔尔、王绍武、苏珊·科茨·沃特金斯的评论。

Q: Can you briefly talk about the ASEM cooperation mechanism and the work of ASEM and the Economic Ministers' Meeting in the field of trade and investment?

问：能否简要介绍亚欧会议的合作机制、亚欧会议和亚欧经济部长会议在贸易投资领域的合作？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。