会议的

Since its inception, in a group full of young vitality to the joint efforts of the staff, at the end of 2004 the company successfully hosted the Chinese Academy of Sciences, Shanghai Airlines Association, the National Book meetings of the dozens of small medium and large variety of tourism , Conference reception work, Guilin hotels, airlines and first-class team have given us strong support.

自成立以来，在一班充满年轻活力的员工的共同努力下，截至2004年底公司成功接待了中国科学院，上海航空学会、全国图书会议等几十次各种大中小型会议的旅游、会务接待工作，桂林各酒店、航空公司及一流车队都给予我们大力的支持。

The hierarchical constitution of the church establishes the supreme authority (the Roman pontiff and the college of bishops, the synod of bishops, the cardinals, the Roman Curia, and papal legates) and the particular churches (dioceses, archdioceses , episcopal conferences, as well as parishes and deaneries).

分层宪法的教会确立了最高权力机构（罗马教皇及学院的主教，主教会议的主教，枢机主教，罗马教廷和教宗legates ）和特别的教堂（教区， archdioceses ，主教各种会议，以及各教区和

A bibliographic data base covering Volumes 500-1000 is maintained by the Department of Mathematics and Computer Science at the FIZ Karlsruhe.

该套丛书汇集了世界上最重要的数百种有关计算机科学方面的国际会议的会议录，每年出版200卷以上，在国际上享有盛誉，是综合性和理工类高校图书馆以及专业技术研究所的必备藏书。

Jacques Chirac dismissed the planned meeting of the 18 ratifiers ("I don't know why it has received so much public attention"). Jan Peter Balkenende, the Dutch prime minister, ruled out any follow-up meeting of the non-ratifiers.

雅克希拉克取消了一个筹备已久的会议——这个会议的参加者是已经批准条约的18国成员领导人（我不知道为什么取消一个会议会如此惹众人关注）荷兰首相巴尔克嫩德也证实，不会与那些反对批准国的领导人举行这种类似的会晤。

In 1979, a conference on animal mutilations was organized by Senators Smith and Domenici, and was attended by Scientist Henry Montieth, who had just completed ten years of research on the subject.

1979年，参议员Smith史密斯和Domenici多梅尼西，组织了一个有关肢解动物的会议。出席会议的科学家有Henry Montieth亨利蒙斯，他刚在这方面完成了有关10年的研究的。

The accomplishment of this will provide the conference undertakers with a fine digital conference management information system based on Internet.

该系统的实现为会议的召开单位提供了一个良好的以Internet为平台的数字化会议信息管理系统

The accomplishment of this will provide the conference undertakers with a fine digital conference management information system based on Internet.

该系统的实现为会议的召开单位提供了一个良好的以Internet为平台的数字化会议信息管理系统本文首先介绍了项目。。。

The political turmoil in Kenya has been the central theme at the opening session of an African Union summit in Addis Ababa.

肯尼亚的政治动乱局面是在亚的斯亚贝巴举行的非洲联盟首脑会议首次会议的中心议题。

What was also gradually borne in on Paul III was that the kind of council he had in mind--the traditional meeting of bishops--was not at all what Charles V was thinking of, nor the Catholics of Germany.

什么也逐步承担对保罗第三的是什么样的会议，他已记-传统会议的主教们-是不是这回事什么查尔斯五世是思想者，也不是天主教徒的德国。

The Global Ocean Policy Day will feature keynote presentations and workshops focusing on the key themes of the World Ocean Conference, allowing for further input to the emerging outcomes of the Conference, particularly the Manado Ocean Declaration.

全球海洋政策节将采用主题演讲和研讨会侧重於关键主题的世界海洋会议，让更多的投入到新兴的会议的成果，特别是美娜多海洋宣言。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。