会议前的

Mr. C's Amazin' Facts One month earlier, Brenda had been discovered at the same Bell Auditorium by Red Foley and then, eight days after meeting Elvis, she debuted on Red's national television show by rockin' the Ozark Jubilee with her own version of Jambalaya.

C先生的Amazin'事实一个月前，布伦达已在同一贝尔礼堂，然后由红佛利发现，经过8天的会议猫王，她首次亮相就红的电视节目由国家摇滚与她自己的版本的贾巴拉亚欧扎克禧。

I stand guilty as charged. On occasion, I have also been known to whisper. We doodlers, fidgeters and whisperers always get the same jokey, passive-aggressive line from the authority figure at the front of the room:"I'm sorry, are we bothering you?" How droll.

提到这点我真有点愧疚，在会议上我也有私下嘀咕的毛病我们这些涂丫的人，做小动作的人和嘀咕的人总是在会议室前受到权威人物相同的嘲弄，受到被动的攻击："对不起，我们烦你吗？"

The council of Ephsus in 431 summed up the development of Mariology and made the Virgin Mary as "Theotokos". This council symbolized the beginning of upsurge to the Blessed Mary in Byzantine Empire. To the eighth Century, the upsurge reached to its climax.

玛利亚论是基督学的副产品，发源于东方教会，由早期教父对玛利亚—夏娃的对比论述逐步衍生发展。431年以弗所会议对玛利亚"天主之母"称号的确立，总结了前一阶段玛利亚论的成果，也标志着拜占廷圣母崇拜热潮的开始。5—8世纪拜占廷教会的圣母崇拜在各方面都达到了一个高峰。

Thatcher's first ministerial appointment came in 1961, and she quickly became a front-bench spokesman for her party, and member of the Shadow Cabinet.

撒切尔的第一届部长级会议于1961年任命来，她很快就成为前坐在板凳席上，她的党的发言人，以及影子内阁的成员。

Through dynamic and critical exchange with contributors and participants, this inaugural Congress begins mapping the artistic and theoretical developments surrounding the problematic of the "formerness" of the West, and charts the practices in art through which we can identify and engage with the post-1989 landscape and its impact on cultural production.

通过与各位参与者动态及批判性地交换意见，会议始于指出西方围绕&前&所发展出来艺术及理论可能存在的问题，以及由此展开的一系列我们在后1989认同及参与的实践，以及相关理论及实践对于文化生产的冲击。

NIH - A study published in the February 1, 2007 issue of the New England Journal of Medicine suggests that repeated topical use of products containing lavender oil and/or tea tree oil may cause prepubertal gynecomastia, a rare condition resulting in enlarged breast tissue in boys prior to puberty, and for which a cause is seldom identified.

全国卫生研究所-研究的结果公布在2 007年2月1日发行的新英格兰医学杂志建议，反复局部使用的产品含有薰衣草油和/或茶树油可能导致前期男性女乳症是一种罕见的情况，导致扩大会议乳腺组织中的男孩前青春期，并为其中一个原因是很少鉴定。

Although Jensen's trial attempted to improve uniformity of diagnosis with a prestudy meeting of investigators, another important potential confounding factor is how vigorously clots are irrigated.

尽管Jensen的试验通过召开调查人员研究前会议，试图提高诊断的一致性，但还有另一个重要的潜在混淆因素是血凝块的灌洗强度有多大。

Moist the test paper with distilled water (It is easy for the virus to paste on the test paper), and then rock the cotton swab in the Eagle's liquid back and forth, if you see a muddy turbid, indicating sampling success; if the sample liquid is clear, then sampling may be failure.

我们这个调查的目的是赶在世博会之前，为老年人免费注射疫苗做准备的，但就目前的汇总情况来看，与方案预定的目标存在很大差距，领导很不满意，请大家抓紧，能加快入组，争取在10月底前彻底结束，11月份开总结会议。

However, in comparison with his effective work as the ex-mayor, he was hopeless with this new job, because he could only find people from the commercial areas, who had no commitment to attending quiet meetings. They preferred to have their communication at public meetings where they would have comparative freedom to make a noise and even use comedy to present their views.

然而，与他作为前市长卓有成效的工作比较起来，他对新工作并无建树，因为他只能从商业领域找到人选，而这些人选又不承诺参加安安静静的会议，他们宁愿在公众集会上进行交流，在那儿他们可以有相对的自由，可以吵吵闹闹，甚至可以用喜剧来表达他们的观点。

However, in comparison with his effective work as the ex-mayor, h e was hopeless with this new job, because he could only find people from the commercial areas, who had no commit ment to attending quiet meetings. They preferred to have their communication at public meetings where they would have comparative freedom to make a noise and even use c omedy to present their views.

然而，与他作为前市长卓有成效的工作比较起来，他对新工作并无建树，因为他只能从商业领域找到人选，而这些人选又不承诺参加安安静静的会议，他们宁愿在公众集会上进行交流，在那儿他们可以有相对的自由，可以吵吵闹闹，甚至可以用喜剧来表达他们的观点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。