会议主持人

In order to catch up with the step of internationalization, to continually publicize the ARF-pioneered sustainable building formula GB + Symbiosis = SB and symbiotic concept, and to share with the world the achievements of sustainable building promotion in Taiwan, we formed a delegation of 27 members with TSSBE that were founded by the ARF to participate in the triennial World Sustainable Building Conference held at Melbourne (SB08Melbourne) after participating in the SB meeting in 1998, 2000, 2002, and 2005 and the iiSBE Prague Meeting in 2006. Members of the delegation led by Secretary General Huang Chin-ying, also the president of TSSBE, include ex-CPAMI Director Lin Chin-rong, ABRI Director Ho Ming-chin, Chiu Chiung-yu PhD, Archilife Environ-Control Research Center Supervisor Prof. Chiang Che-ming, Archilife Living Research Center Supervisor Prof. Su Ching-hua, and Assistant Cheng Wei-ning; research project principal investigators Mr. Li Yen-yi; Mr. Chou Po-cheng; Miss Tang Shu-chen; Mr. Wang Wen-an; Mr. Chen Tai-an; Mr. Lin Fang-ming; Mr. Chung Sung-chin; Mr. Lin De-en; Mr. Luo Yang-ching; Mr. Chung Cheng-hsin; Mr. Chen Nien-tsu; and members of TSSBE and participants of SB07 Taipei, including Mr. Lee Chuang-yuan, Miss Chang Kuei-feng, Mr. Chung Po-ren, Mr. Hsiao Ruey-lin, Mr. Cheng cheng-li, Mr. Liu Kuang-sheng, Miss Kuo Yi-chun, and Miss Chen Chiu-yu, the assistant.

为贯彻祐生国际化的脚步、持续宣导首创之永续建筑公式GB+Symbiosis=SB与共生化理念，并向全世界分享台湾推动永续建筑之成果，继组团参与1998、2000、2002、2005之永续建筑系列国际性会议及2006年iiSBE布拉格会议后，2008年由本会参与设立的社团法人台湾永续建筑环境促进会及祐生组团共27人前往澳洲墨尔本参加三年一度的永续建筑国际会议SB08Melbourne，并由身兼社团法人台湾永续建筑环境促进会理事长的黄晋英秘书长担任团长，团员包括：前内政部营建署林钦荣署长、内政部建研所何明锦所长与邱琼玉博士、祐生环控研究中心指导教授江哲铭教授、祐生生活研究中心指导教授苏庆华教授、助理郑玮宁小姐、奖助研究案主持人李彦颐先生、周伯丞先生、汤淑贞小姐、王文安先生、陈泰安先生、林芳铭先生、钟松晋先生、戴永禔先生、林得恩先生、罗阳青先生、钟政勋先生、陈念祖先生及社团法人台湾永续建筑环境促进会号召之会员与曾参与SB07 Taipei国际会议之人士，如李创源先生、张桂凤小姐、钟博任先生、萧睿麟先生、郑政利先生、刘光盛先生、郭怡君小姐及团长助理陈秋玉小姐等。

The meeting conveningDialing in the system, the convener, imports to relevant information and called out by the systemConferees join the meetingWhile conferee joining the meeting, he can inputs his individual message voluntarily according to system pronunciation so that system report to other conferees or host while he wants to make a speech or other things.

与会成员加入会议与会成员主动加入会议时，可以按照系统提示语音录入个人信息，以便在其请求发言等操作时，系统将向其他与会者以及主持人播报。

Rubin, as moderator, was again keeping his own counsel, but I sensed he was with Bentsen and Panetta.

鲁宾作为会议的主持人，再一次保留了自己的意见，但我能感觉到他支持本特森和帕内塔的看法。

The minister, who is called by the local church and who usually serves as moderator of the session, is, however, ordained and disciplined by the next level of church organization, the presbytery, which administers groups of churches in one area.

部长 ，谁是所谓的由当地教会，谁通常担任主持人的会议，但是，祝和纪律的一个新的水平教会组织，长老，负责管理集团教会在一个地区。

Help artificiallyWhen the meeting user has any doubt to operate the meeting, he can press specific button to communicate with artificial seat at any time, operate the meeting under the guide of the telephonist.

人工帮助当会议使用者对会议操作等有任何疑问时，随时都可按特定的按键接入人工座席服务，在座席的引导下进行会议操作；◆自动帮助会议主持人如果操作遇到困难，可以按特定的按键，系统即报读交互式自动语音帮助。

The forum is planned to be started at 1:00 ,but the host announced that the forum would be started at 1:30 with no break time which planned before because their shuttle buses have the traffic-jam on the way .

论坛原计划1：00开始，主持人宣布因为接送的专车堵在半路，因此将会议开始的时间延迟至1：30。

Try to stick to the meeting agenda and keep others on track if you are chairing.

尝试坚持会议议程，如果你是主持人并让其他人不跑题。

Try to stick to the meeting agenda and keep others on track if you are chairing.

如果你是会议主持人，应尽可能坚持会议议程并引导他人集中于此议程。

One person, the Chair, presides.

会议的主持人只有一个。

Using a 1/4 cup measuring, scoop up the batter and pour it into the frying pan. repeat so there are three pancakes in the pan.

宣布讨论结束之后，主持人应总结会议的讨论结果或要点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了