会议

Kande Resort is a healthy and relaxing five-star luxurious resort brand that aims to provide a comfortable physical and mental sensory experience. With state-of-the-art recreation and meeting facilities, its ideal place for leisure and meetings.

康帝度假酒店是一个健康、活力、休闲的五星奢华度假酒店品牌，坐落于风景优美的度假胜地，休闲会议设施齐备，给人温暖舒适、升华感官的身心体验，是您心神向往的度假及会议之所。

Kande Resort is a healthy and relaxing five-star luxurious resort brand that aims to provide a comfortable physical and mental sensory experience. Withstate-of-the-art recreation and meeting facilities, its ideal place for leisure and meetings.

康帝度假酒店是一个健康、活力、休闲的五星奢华度假酒店品牌，坐落于风景优美的度假胜地，休闲会议设施齐备，给人温暖舒适、升华感官的身心体验，是您心神向往的度假及会议之所。

While Washington marveled at the verbosity at the president's health-care summit Feb. 25, it was Mr. Knoller who put a number on it: at 60,000 words, the 155-page White House transcript of the summit was the longest ever recorded -- by Mr. Knoller, anyway. He says that as of Tuesday, Mr.

当华盛顿民众纷纷诧异于奥巴马于今年2月25日召集的医改峰会有多拖沓冗长时，克内勒及时地做出了统计：此次峰会六万字、155页的会议纪要是历次会议纪要中最长的一次──当然是在克内勒所统计的纪要范围之中。

Previously I worked in the Immigration Medical Center affiliated to Sun Yat-Sen University of Medical Sciences in Guangzhou and attended the business negotiation of the project of "Allied Medical Service" with Russian as an English translator, afterwards, as an English interpreter for the 26th International Congress of Hyperthermia Oncology, I worked as an all tour interpreter for the ICHS (International Clinical Hyperthermia Society) delegation investigating China Shanghai, Shenzhen, and Hangzhou, moreover, as a simultaneous interpreter in 7th Meeting of rhino laryngological plastic surgery in South Korean.

曾担任中山医科大学移民医疗中心翻译，负责与俄罗斯联合医疗项目的谈判；第26届国际临床肿瘤热疗会议英语翻译，陪同ICHS考察团访问中国上海，深圳，杭州，担任全程翻译；参加第7届韩国颜面整形会议，担任同声翻译。

Laryngopharyngeal reflux was among the most discussed issues at April's worldwide Combined Otolaryngology Spring Meeting in San Diego.

今年四月份，全世界耳鼻咽喉科学春季联合会议在圣地亚哥召开。咽喉的胃食管反流性疾病是这次会议上最热点的讨论问题之一。

Next week, the Software 2008 show and the CSI SX security conference will be held alongside Interop at the smaller Mandalay Bay Convention Center.

下周，该软件显示， 2008年和倡议SX的安全会议将举行的Interop一起在规模较小的曼德勒海湾会议中心。

Obama was at the table for several hours, sitting between Gordon Brown and the Ethiopian prime minister, Meles Zenawi.

下面是周五晚上在24个国家的领导人关门会议上真实经过：奥巴马出席会议数小时，他的旁边分别是英国首相布朗和埃塞俄比亚首相Meles Zenawi。

Obama was at the table for several hours, sitting between Gordon Brown and the Ethiopian prime minister, Meles Zenawi.

24个国家的领导人关门会议上真实经过：奥巴马出席会议数小时，他的旁边分别是英国首相布朗和埃塞俄比亚首相

Fall says that beyond these microlevel considerations the economic crisis provides an opportunity to revisit development strategies that have focused largely on market deregulation - policies, she says, that have contributed to the global financial and economic crisis.

联合国今年6月将举行高层会议，讨论采取何种措施来资助最不发达国家的一些项目，同时保证社会福利的提供。预计，这次会议还将就联合国机构未能预测这场经济危机进行辩论，以及联合国能如何帮助解决这场危机。

ARF invited the Construction and Planning Agency, Ministry of the Interior and Architecture and Building Research Institute, Ministry of the Interior to be the advisor, and the Architectural Institute of the ROC, Mycological Society of Republic of China and Chinese Institute of Urban Design as the co-host.

为了使会议举办尽善尽美，本次会议也邀请内政部营建署及建研所担任指导单位；并力邀祐生以外之中华民国建筑协会、中华民国真菌学会、中国民国都市设计学会等协办单位一同共襄盛举。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。