会见

When sequencers met in Bermuda again in 1997, they reaffirmed their pledge and added an explicit directive against patenting newly discovered DNA.

会见时，在百慕大测序再次在1997年，他们重申承诺，并增加了一个明确的指示，对新发现的基因专利。

In 1370 Timur met the Sayyid Shaikh Baraka, who became his spiritual advisor.

在1370年铁木尔会见了赛义德谢赫巴拉卡，谁成为他的精神顾问。

Although Beethoven entered into the upper class, and communicated with some nobles, he never placed himself as their subordination. In 1809, Beethoven lived in Crown Prince Siji Knoff's manor. When asked to play piano for a French invader officer, Beethoven definitely refused the Crown Prince's request. Instead, he ran home in rain, took down Crown Prince's dust and smashed it. In the summer of 1812, Beethoven met Goethe in the sanitaria of Taipliz, Czechoslovakia.

贝多芬虽然进入上流社会，与王公贵族相往来，但他从不置自身于臣仆的地位。1809年贝多芬住在利希诺夫斯基亲王的庄园里，亲王要求他为法国侵略者将领演奏钢琴，贝多芬断然拒绝，冒雨回到自己的家，取下亲王的胸像摔得粉碎。1812年夏，贝多芬在捷克疗养地泰普利茨会见了歌德。

He'll see you for heaven's sakes.

看在上帝的份上，他会见你的。

These minor ructions obscured the more important fact: that the meeting took place at all.

这些小吵闹掩盖了更为重要的事实：天皇还是会见了习近平。

In 2003, approximately 3,000 rowers from 40 countries took part.

在2003年，大约有3000名赛艇运动员来自40个国家参加了会见。

Sep.29th,Li Yuanyuan,Peng Xin(the vice-president) and Zhang Ling(the president's assistant) met Dr.Shen Xiangyang and his retinues.

9月29日下午，华南理工大学党委书记刘树道、校长李元元、副校长彭新一及校长助理张凌等，在学校第三会议室亲切会见了微软亚洲研究院院长兼首席科学家沈向洋博士一行。

Asher meets with the Rebbe to discuss this move and his developing artistic talent.

阿舍尔会见了Rebbe讨论这一举动和他的艺术才华发展中国家。

There was another meeting of these two potentates at Erfurt, in which the Tsar was manifestly less amenable to the dazzling tactics of Napoleon than he had been

这两个君主在埃尔福特又有一次会见，这次沙皇对拿破仑的眼花缭乱的策略显然不象以前那样愿意听从了。

Tendou Pein: Your woman is dead, you will meet with her shortly.

天道佩恩：你的女人死了，但你一会就会见到她了

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。