会要

"My dear Bertha," said Miss Ley,"the doctor will have an apoplectic fit if you say such things."

"我亲爱的伯莎，"莱伊小姐说，"你说这样的话会要使医生中风的。"

So you think they're gonna want my autograph?

你觉得他们会要我的签名吗？

Don't hurt a girl for the sake of your boy,the boy who love you must be disapprove of such barefaced thing.

不要为了男生伤害女生，爱你的男生不会要你做这种龌龊的事。

Claude would even ask you to turn your face away when she squatted over the bidet.

克劳德蹲坐浴盆时居然会要你扭过头去。

I just hope that my next assignment doesn't require that I blast off to the moon!

我只希望我的下一个任务不会要我飞上月球！

If you did any of these things, your school board and your community would demand an immediate explanation.

要是你这样做了，你的学校当局及你的社区会要你立即说清楚。

In the city official's argument, the two boldface portions play which of the following roles

有一个选项大概说从葡萄牙传到意大利不会要至少一年的时间。

Forget the brownie.- No, she'll take the brownie.

我不要布朗尼蛋糕-不，她会要的

But we know perfectly clearly that when he comes he will call us to account , and ask us how we spent our lives on the eve of his return

但我们完全清楚地知道，当他来临时他会要我们作出解释，说明我们在他降临之前是如何过生活的

Cassidy: If you don't want them, I'll sell them to somebody else...

你不要，有人会要的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。