会报

And when they complain, they don't get coddled or promised better things: They get bluntly shown the door.

当他们开始报怨的时候，他们没有获得同情或者承诺会变得更好：他们遍直接关上了这个通向linux的大门。

Listen, perhaps it's just me, but I wouldn't be fazed in the least if I saw such a caveat on an ezine I really wanted to sign up for.

听，或许这只是我，但是我不会灰心丧气，在已知至少如果我看到这样一个ezine我真想报了。

If I wanted to have mullahs telling me what to do, I wouldn't have left Iran, he growls.

如果我想要让宗教领袖告诉我去做什么的话我不会来到美国，Omrani报怨说。

This has led to a hollowing- out syndrome: newspaper publishers and broadcasting station managers have realized they can cut the amount and quality of journalism, at least for a while, in order to raise profits.

这就形成了一个永远塞不满的无底洞：报刊发行商和广播电视企业的管理人员如果觉得还可以通过减少新闻的数量和降低报道的质量来谋求更大的利润，他们就会这么做。

"It always livens up camp a little bit," Girardi said of the arrival of position players.

Girardi谈到野手将报到时说：&这里会更活泼了。&

However, if the omission or misreporting of certain categories or information may change or affect the assessment or judge of the information users, commercial banks should regarded the categories as key information categories and disclose them.

但若遗漏或误报某个项目或信息会改变或影响信息使用者的评估或判断时，商业银行应将该项目视为关键性项目予以披露。

That mysterious place was illuminated only by Sun and Mirror pieties, where the angels were calling and Jade would be "the brightest star in the sky".

那个正召唤着天使们以及婕得将会成为&天空中最亮的那颗星&的神秘地点只有太阳报和镜报才能访问。

I do was the front-page headline in Marca on the morning of the Champions League final, complete with a photograph of a smiling Ronaldo, and Manchester United's supporters are likely to be disappointed today, and more than a bit perplexed, when they learn about his latest prevaricating over his future.

我愿意是冠军杯决赛那天早晨马卡报的头版标题。配图是微笑的罗纳尔多，曼联球迷今天会感到失望也可能是困惑。罗纳尔多最近对自己的未来闪烁其词。

Also, Brazil's CONAB typically understates area increases by 3 percent in years of sizable increases.

在播种面积大幅增长的年份，巴西政府的作物研究机构通常会将面积增幅少报3％。

Referring to your advertisement in the newspaper of June 30 for an assistant chemist, I hope to offer my services.

贵公司六月三十日在XX报上刊登招聘助理药剂师，本人特此备函应征。查看完整文章，请点下面链接！(只要点这一次，其他文章不用点，如无法显示请刷新。)谢谢支持本站发展！我们会免费为您提供更多更好的范文

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。