会报

According to Russia " Pravda " findings of a when published a few days ago newest society shows, the office worker of 13% is late at least every week, the person of 24% can be late every months.

据俄罗斯《真理报》日前刊登的一项最新社会调查结果显示，13%的上班族每周至少迟到一次，24%的人会每月迟到一次。

The economist, Varga, who had been disgraced because of his prediction that the economic crisis that would destroy the United States might be delayed, returned to Moscow, and early in 1950, was permitted to publish in Pravda his doubts about the imminence of an economic crisis in the United States.

经济学人》，Varga，曾蒙羞，因为他的预测，经济危机，破坏美国可能会被推迟了，回到莫斯科，早在1950年，被公布在真理报》怀疑的一场经济危机即将在美国。

Bush glanced up at Hornblower again; he felt that he knew for certain what Hornblower was thinking about as he stood there by the quarterdeck rail, and it was strange to feel this sympathy with the ungainly angular young lieutenant with whom he had had such little contact.

布什又瞟了一眼霍恩布洛尔；几乎能确信霍恩布洛尔站在后甲板的栏杆边上想着些什么。很奇怪他会对这个没有深交的笨拙而又满是棱角的年轻中尉报有如此的同情。

There were reports of her selling her property Regalia Bay and earning $30 milion.

提到最近有报道指千嬅会卖富豪海湾的住宅，劲赚三千万。

And hell, requital and retribution for actions done in this present life, will stand revealed in that other world beyond.

同样，奖赏与惩罚、上天堂与下地狱、现世所作所为的报赏与报应会在往后的另一个世界显示出来。

And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him

35：25 会众要救这误杀人的脱离报血仇人的手，也要使他归入逃城。

Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments

35：24 会众就要照典章、在打死人的、和报血仇的中间审判。

And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, where he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil.

025 会众要救这误杀人的脱离报血仇人的手，也要使他归入逃城。他要住在其中，直等到受圣膏的大祭司死了。

The innocent shall be delivered from the hand of the revenger, and shall be brought back by sentence into the city, to which he had fled, and he shall abide there until the death of the high priest, that is anointed with the holy oil.

会众要把杀人者由报血仇者手内救出，使他回到他曾逃入的避难城内，叫他住在那里，直到傅过圣油的大司祭去世。

Another recent example of this same situation is the 2005 Rooter Paper; this was a paper randomly generated by a computer which was submitted - and consequently approved as legitimate - to a scientific conference.

最近的一个相似例子，是2005年的鲁特报。这是一份电脑随机产生的报纸，随后会发至科学会议并结果被确认为合法。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。