会失败

In some cases, we have ideas why our theories fall short; in others, we don't.

在某些情况下我们知道理论为何会失败，但在其它的情况下我们是不知道的。

I hope our plans won't fall through.

我希望我们的计划不会失败。

I must not falter, I must be strong.

我不会失败，我要变强大。

Thirdly, the narrative metaphor of" pursuit/escape" implies that intellectuals are devoted to disclosing the absurdity of violence and power and attacking despotism and fatuity although they know they are doomed to fail.

追捕／逃亡叙事隐喻，知识分子明白注定会失败的情况下，仍然执著着地揭露出暴力和强权的荒谬，向专制和愚昧发动进攻。

If you keep fooling around, you're bound to fail.

如果你继续鬼混的话，你一定会失败。

He has promised, I will never fail you nor forsake you.

"他承诺，"我永远不会失败，你也不放弃你。

If we don't stabilize the financial system we're going to founder for some time.

如果我们不能稳定金融制度，我们可能会失败一段时间。

If your calculations are even fractionally incorrect , the whole plan will fail.

你的计算只要有一点点差错，整个计划就会失败。

Do you know that over 75 percent of all new businesses go under within the first year of operation?

你知道吗？超过75%的新企业在第一年就会失败。090520

Or, as Robert Heinlein famously wrote of one of his characters, too lazy to fail.

或者象 Robert Heinlein 著名地描写他的一个角色：太懒惰而不会失败。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。