会堂

And Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with his whole household; and many of the Corinthians, when they heard, believed and were baptized.

18：8 管会堂的基利司布同他全家都信了主，还有许多哥林多人听了，就信而受浸。

8 And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.

18：8 管会堂的基利司布和全家都信了主。

And Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord, with all his house; and many of the Corinthians hearing, believed, and were baptized.

会堂长克黎斯颇和他的全家都信了主，还有许多格林多人听了道而相信，也领了洗。

And Crispus, the ruler of the Synagogue, with all his family, had faith in the Lord; and a great number of the people of Corinth, hearing the word, had faith and were given baptism.

18：8 管会堂的基利司布和全家都信了主，还有许多哥林多人听了、就相信受洗。

Crispus, the synagogue ruler, and his entire household believed in the Lord; and many of the Corinthians who heard him believed and were baptized.

18：8 管会堂的基利司布和全家都信了主。还有许多哥林多人听了，就相信受洗。

Crispus, 4 the synagogue official, came to believe in the Lord along with his entire household, and many of the Corinthians who heard believed and were baptized.

会堂长克黎斯颇和他的全家都信了主，还有许多格林多人听了道而相信，也领了洗。

Acts 18:8 And Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with his whole household; and many of the Corinthians, when they heard, believed and were baptized.

徒十八8 管会堂的基利司布同他全家都信了主，还有许多哥林多人听了，就信而受浸。

Forman and Field - the online delicatessen for people who are passionate … leading hotels, restaurants and fine food halls with their range of smoked fish.

Forman和外地网上熟食店的人，比如激情的顶级酒店，餐馆和美食会堂，其射程熏鱼。…比如

Beware of men, for they will deliver you over to courts and flog you in their synagogues

你们要防备人；因为他们要把你们交给公会，也要在会堂里鞭打你们

For HQE2, there are existing 178 parking lots, and because of the lack of car parks, a shuttle bus service will be used to ferry patient and visitors to reach the hospital from HQE1, Dewan Damai in Luyang and Likas Sport Complex.

对于第二女皇医院，目前该处已有178个泊车位。因为泊车位的缺乏，当局将提供流动巴士服务，以接送病人和探病者来往1和2女皇医院，达迈会堂及里卡士体育馆之间。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。