会堂

20 And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.

9：20 就在各会堂里宣传耶稣，说他是神的儿子。

And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the

1：21 到了春哥吧，春哥就在安息日进了会堂教训人。

But they resisted his preaching and brought him before the Sanhedrin, the supreme Jewish Council.

司提反尝试向会堂的人传福音，他们却拒绝接受，而且还将他捉拿到公会——犹太人的最高法院——受审。

And he got up and went out of the Synagogue and went into the house of Simon.

4：38 耶稣出了会堂，进了西门的家。

For he loves our nation, and he himself built the synagogue for us.

7：5 因为他爱我们的人民，给我们建造会堂。

And he entered again into the synagogue, and there was a man there who had a withered hand.

耶稣又进了会堂，在那里有一个人，他的一只手枯干了。

And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house.

4：38 耶稣出了会堂、进了西门的家。

And the eyes of all in the synagogue were fixed on him.

会堂里的人都定睛看他。

For he loves our nation, and he has built us a synagogue.

因为他爱我们的百姓，给我们建造会堂。

In the USA, 59% of people say they go to church or synagogue at least oncea month.

在美国，59%的人说他们每月至少去一次教堂或犹太教会堂。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。