会员资格

The property of its randomization has great potential for distributed network systems, and it supports the membership query with a small false positive rate, which is the probability that an element was not in the data set but Bloom filter reported it is.

它的随机特性具有相当大潜力被应用在分散式网路系统，并且支援系统内的会员资格询问加上较低的错误判正率。布隆过滤器的错误判正率是一种事件发生机率，代表一个不属於资料集合的元素被布隆过滤器判定为属於资料集合内。

You have to meet our criteria to qualify for membership.

你必须符合我们的标准才能取得会员资格。

Well, there"s the badge, the extra power and the refinement, but the Matiz is nonetheless a very efficient little runabout and copes with most situations adequately. It"s better-looking than competing five-door city cars, and the Daewoo package, which includes three years free servicing, AA membership and an exchange plan, helps the Matiz make sense too.

确实，配有奔驰车标的A级车动力强劲，做工精湛，但曼蒂姿仍然是一部不折不扣的称职的都市小车，同时，在大宇的配套服务中，还包括三年免费服务，AA会员资格以及汽车置换服务，这使得曼蒂姿的竞争力大大增加。

This is a self-executing requirement, which means that any Member who qualifies is automatically a Forex Dealer Member.

这是自动生效的必备条件，意思就是任何具有会员资格的成员都自动成为一个外汇交易商成员。

They also signify membership of a professional body, which is represented worldwide.

它也象征着世界公认的权威专业组织的会员资格。

Remember if you buy your True Blue Membership before 31 July you get an extra 5 bonus loyalty points.

请记住，如果你在7月31日之前购买您的正版的蓝军会员资格，你将获得额外奖励的忠诚度5点。

It's my double platinum VIP for Versace Preferred Customer identification card,of course.

这当然是我的范思哲双白金会员卡，是能够享受最高优质服务的会员资格卡。

If there is a application of being a associator,I am looking forward to receving your application of the party and tell me the fare concerning abou it.

如果还能够申请会员资格，我期望你们能给我寄张加入贵俱乐部的申请表来，并告知我由此所涉及到的费用问题。

Phil has a MBA from Laurentian University. Phil was the CGA -Canada and Canadian Securities Institute's Executive Manager based in Beijing China.

他1993年参加 CGA 的培训，并在1998年获得了 CGA 会员资格。1998年至2007年，张晖先生曾先后但任加拿大注册会计师协会（ CGA-Canada ）和加拿大证券学会中国区的高级执行经理。

To be eligible for the award, a service member must be: attached to or regularly serving for one or more days with an organization participating in ground/shore military operations; attached to or regularly serving for one or more days aboard a naval vessel directly supporting military operations; actually participating as a crew member in one or more aerial flights directly supporting military operations in the areas designated; or serving on temporary duty for 30 consecutive days or 60 nonconsecutive days, except, if a waiver is authorized for personnel participating in actual combat.

为了获得该奖项，服务会员资格必须是：重视或定期为一个或多个天，服务与组织参加地面/海岸的军事行动；重视或定期为一个或多个天为一艘军舰直接支持军事行动，实际上是在参加一个或多个空中飞行机组成员直接支持在指定区域内的军事行动，或连续30天或60非连续几天，除临时工作服务，如果放弃为参加人员的核定实际战斗。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了