会众的

I began my ministry in Appalachia. The majority of the congregation Iserved could nto read and write.

我开始在阿巴拉契亚地区开始我的教牧工作，我所服侍的主要会众不能读和写。

And a man that is clean shall gather up the ashes of the cow, and shall pour them forth without the camp in a most clean place, that they may be reserved for the multitude of the children of Israel, and for a water of aspersion: because the cow was burnt for sin.

另一位洁净的人收起牛灰，放在营外洁净的地方，为以色列子民会众留下作取洁水之用，因为这原是赎罪祭。

Baptista Mantuanus obtained for the latter papal approbation and an extension of the privileges of his own congregation.

蒂斯塔mantuanus获得了后者教皇的赞许，并延长特权他自己的会众。

Should always be marked by an attitude of gratitude.

聚会的精神(19，20)：会众当具有感恩的心。

Also note that the print media also directly affect the pros and cons of printer characteristics necessary to printer color management can be expected to interfere with work, good media to have a smooth surface, good electriferous, the appropriate whiteness and a higher resolution, and so on, if there is not enough media consumption of ink will be smooth, glossy media you can reduce the toner consumption.

另外夺目打印介质的短长也间接感化打印机共性文件的制息，差打印机的色彩处置也会有帮助功用，好的介质给拥有平滑的外面、精良的带电性、不分的不暗度和较矮的不分辨率等，如果介质外面不敷平滑会众补偿墨粉，外面平滑的介质则能裁减墨粉的补偿。

The treasurer general administers the property of the whole congregation.

掌柜一般管理的财产，整个会众。

Then the LORD will create over all of Mount Zion and over those who assemble there a cloud of smoke by day and a glow of flaming fire by night; over all the glory will be a canopy.

耶和华也必在锡安全山，并各会众以上，使白日有烟云，黑夜有火焰的光。因为在全荣耀之上必有遮蔽。

As America becomes more and more diverse, we are seeing the results in our congregations.

由于美国变得越来越多样性，我们正看到我们会众变化的结果。

Some smaller congregations have, indeed, already left.

一些规模较小的会众确实已经离开。

So that's what the little church in Leyte did. They did it with enthusiasm to show they were lifting up their concerns to God, and one deacon took it upon herself to pray a congregational prayer that would have placed in the Guinness Book of World Records.

菲律宾莱特岛那间小教会正是如此行的，他们满有激情地藉此表示自己把忧虑交给神，他们当中更有一位女执事亲自带领会众祷告。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。