会众

He put an affront upon me.He is selfish, uncouch fellow, who has no respect for anyone.

想将几张兰博会的花容艳照传给楼主及众网友，以表谢意，不知怎么如何才能发出，我试用附件总不行，请高手赐教。

Alice Kingsley, now is 19 years old (several years after her visit to the Underland), attends a party at a Victorian estate shortly after the death of her beloved father.

剧情梗概：故事发生在爱丽丝上次梦游仙境的若干年后，已经19岁的爱丽丝在亲爱的父亲去世后刚不久去一个庄园参加一个聚会，到了那里她才发现自己会当着众宾客被阿斯科特家族的人求婚，这个人现在拥有了他父亲的贸易公司。

From packaging business card printing and membership card making ink dispersion system, small particle size of pigment particles adsorption of resin and solvent relatively significant pigment particles is more than likely, it is often represented as density gets smaller, large-size variable density of pigment particles will cause the pigment particles; and handlethe under-metaphysical upfloat fluoroaracil colors of and form the business card printing and membership card making ink and floating.

从敌国包装制卡和会员卡制息油不朱凑拢编制看，小粒径的颜料粒子吸附的树脂和溶剂相不不不不不差给比不小的颜料粒子不小得众，不常表示为密度变小，不小粒径的颜料粒子密度变不小便会酿成颜料粒子的下沉；而下粒径的颜料上浮而构成了制卡和会员卡制息油不朱的浮色本体。

"Like many hoops junkies, I now stalk SportsCenter every night for a Yao fix. Exceptionally well schooled and mobile, he affects the game at both ends like nobody since Bill Walton. His turnaround jumper — a borderline work of art — might be the most unblockable move since Kareem's skyhook. And when was the last time you saw a 7-footer start fastbreaks with 50-foot jai alai passes, or find open teammates with backdoor looks? In the Me-Me-Me NBA, that stuff isn't supposed to happen…"

很多东西现在看起来都象是个笑话，起初不光美国的这些个球迷和专家会这么认为，就是爱姚爱到极致的国内众筒子怕是也没有底气说姚能到今天的成就，我就从来没敢想姚能有朝一日打倒场均20＋10＋的数据来。4年过去了，不同的是有的人认识到了并坦然面对了自己的错误，有的人意识到了却拼命的掩盖自己的错误。

Once an identical bill passes both the House and the Senate, it is sent to the President, who can do the following:(1) sign it, thus creating a law;(2) do nothing and after 10 days, if Congress stays in session, it becomes law;(3) do nothing and if Congress adjourns within 10 days, it does not become law; or (4) reject the bill by vetoing it and the bill will not become law unless the veto is overridden by Congress.

一旦同一议案被参、众两院通过，它就会被提交到总统处。总统可以做如下事情：1、签署议案，法律生成；2、置之不理，若10日后国会仍在任期内议案则成为法律；3、置之不理而国会在10日内休会，则议案不能成为法律；4、否决议案使其不能成为法律，除非国会****否决。

Once an identical bill passes both the House and the Senate, it is sent to the President, who can do the following:(1) sign it, thus creating a law;(2) do nothing and after 10 days, if Congress stays in session, it becomes law;(3) do nothing and if Congress adjourns within 10 days, it does not become law; or (4) reject the bill by vetoing it and the bill will not become law unless the veto is overridden by Congress.

一旦同一议案被参、众两院通过，它就会被提交到总统处。总统可以做如下事情：1、签署议案，法律生成；2、置之不理，若10日后国会仍在任期内议案则成为法律；3、置之不理而国会在10日内休会，则议案不能成为法律；4、否决议案使其不能成为法律，除非国会推翻否决。

The assumption on which this is grounded, is that the oath is worthless, of a person who does not believe in a future state; a proposition which betokens much ignorance of history in those who assent to it (since it is historically true that a large proportion of infidels in all ages have been persons of distinguished integrity and honor); and would be maintained by no one who had the smallest conception how many of the persons in greatest repute with the world, both for virtues and for attainments, are well known, at least to their intimates, to be unbelievers.

这条教义又以一个假定为根据，就是说，凡不信彼界的人，其誓言概无价值。这个命题显示着，赞成它的人对于历史是太无知了（因为历史上千真万确的情况是，各个时代都有很高成数的无信仰者乃是出色的正直而享有荣誉的人）；凡人只要稍稍理会到，有多少以道德和成就而享世界盛名的人都是众所深知至少是其熟人们所深知的无信仰者，谁就再也不会主强这个命题了。

V.筑巢 Cuckoos are famous for laying their eggs in the nests of other birds.

布榖鸟会将它们的蛋放在其他鸟的巢里，这是众所皆知的。

As soon as there's someone who disagrees, or even just dithers or can't decide, conformity is reduced.

只要有人不同意，或者犹豫不决，或者下不了决心，从众心理就会减少。

Dissent As soon as there's someone who disagrees, or even just dithers or can't decide, conformity is reduced.

反对的声音只要有人不同意，或者犹豫不决，或者下不了决心，从众心理就会减少。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。