优雅的

In her heart of hearts she wondered at the marvelous fineness of character of this man.

在她心灵深处，这个男人性格中的非凡优雅令她惊讶。

In her heart of heart she wonder at the marvelous fineness of character of this man.

在她心灵深处，这个男人性格中的非凡优雅令她惊讶。

Grant Gaskin: Our hotel is very elegant and sophisticated, but not hip or trendy. In her we can see both the remnant of the old concession era and contemporary spirit.

盖世霆：我认为上海兴国宾馆就像一个优雅成熟的都会女郎，集旧殖民地遗韵和当代风尚于一身，但又不会过于时髦。

His ideal of quiet and of genteel retirement was found in Washington Square.

他理想中静谧优雅，可以幽居的住处终于在华盛顿广场找到了。

Concise and vogue tinge,elegant and graceful,has gentlewoman demeanour.

简约时尚的气息，优雅大方，有淑女风范，专为潮流女性而设。

A glossy combination of nature and high technology. Clean and elegant.

是自然和高科技的巧妙结合，清洁和优雅。

I can note the grace of her gestures.

她的每一个优雅动作，我都看得真真切切。

And She Was Just So Graceful And Smart.

她是那么的优雅和聪明

But they are very graceful about it.

而且他们是如此的优雅！

You're so graceful .

你是如此的优雅。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。