优雅的

I was never in get shape.As a child,I was always called "plump."I could sit Indian-style the way other kids did,and when I made the cheer-leading squad in eighth grade it was because I had a big mouth and a great smile , not because I could do the splits or perform elegant cartwheels.Although I maintained a respectable weight throughout high school , there was always a fat person inside of me just waiting to burst onto the scene.

请lz参考一下，希望能帮到lz 我从来没有在得到shape.as孩子，我一直是所谓的"饱满"我可以坐在印度式的方式，其他孩子那样，当我作出了欢呼领先的队在第八级，是因为我有一个大口和一个伟大的笑容，并不是因为我可以这样做的分裂或执行优雅的cartwheels.although i保持了尊敬的重量在整个高中，总有一个胖的人里面我只想等待水管爆裂，到现场。

From the top of her golden chignon to the tip of her graceful writing plume to the hem of her heavy satin Tiffany-blue gown, she is a symbol of all that is glorious and perfect.

从她的金发髻到她的优雅的用来书写的羽毛的末梢，再到她的厚重的绸缎纱青色长裙，她是辉煌和完美的象征，就像夏天那样。

We can see that among works of Fu Xinmin, ink images all without exception with thought, feel.In his language which is imbued with individual characters, image symbols with his own subtle, fuzzy , hazy and dim sense and harmonious, quiet atmosphere fully behave as soul, on the one hand carry on the extension of space and realm from particular meaning, on the other hand has got one gracefully, consummately, do not lose the feeling of the modern sense.

我们看到，在傅新民的作品中，水墨意象无不与思想、感觉相维系，在他的富于个性的语言中，意象作为心灵符号用自身的氤氲性、含蓄性、模糊性和朦胧感以及和谐、宁静的氛围得到充分表现，一方面从特定意义上进行空间和境界的延伸，一方面则获得了一种优雅的、精湛的，又不失现代感的感觉。

Especially at night when you are alone you stand by window with a glass of red wine or you are in bed her low-lying soft songs drift away from your ears just like an old language with classical romance or a kind of elegant sadistic . how cozy it is.

尤其是在晚上的时候，你一个人临床而立，手持一杯红酒或是躺在床上，蔡琴低沉委婉的歌飘过你的耳际，就像是一种古老的语言带着古典的浪漫情怀，或是一种优雅的伤感，多么惬意啊。

I like caiqin very much, her songs are slow, romantic and sentimental. Especially at night, when you are alone, you stand by window with a glass of red wine or you are in bed, her low-lying soft songs drift away from your ears, just like an old language with classical romance, or a kind of elegant sadistic .

尤其是在晚上的时候，你一个人临床而立，手持一杯红酒或是躺在床上，蔡琴低沉委婉的歌飘过你的耳际，就像是一种古老的语言带着古典的浪漫情怀，或是一种优雅的伤感，多么惬意啊。

In the centre of the elegant chromed grille is the new Lancia logo, one that is reminiscent of the past but interpreted in a modern key, as is appropriate for a brand projected towards future challenges but at the same time proud of its traditional identity.

在优雅的镀铬格栅的中心是新蓝旗亚标志，一个是想起了过去，而在现代的主要解释为是适当的，预计对未来的挑战，一个品牌，但同时其传统的身份感到自豪。

Elegant amber, enthusiastic terracotta, attractive champagne, fresh cherry look, bold and the colour of halfback combines the shoe outfit this season to be deduced colourfully.

优雅的琥珀色、热烈的赤土色、迷人的香槟色、鲜艳的樱桃色、大胆而前卫的色彩组合将此季的鞋装演绎得五彩缤纷。

Her husband, Todd, and their five beautiful children, with their tireless dedication to our cause, and the courage and grace they showed in the rough-and-tumble of a presidential campaign.

我感谢她的丈夫托德和她的五个漂亮的孩子，他们不知疲倦地为了我们的事业奉献了那么多，并且在总统竞选的混战中展现出了勇气和优雅的风度。

But while sabbaticals at the Hoover Institution and job opportunities on Wall Street are nothing to sneeze at, the central cause of the profession's failure was the desire for an all-encompassing, intellectually elegant approach that also gave economists a chance to show off their mathematical prowess.

但是，尽管在胡佛研究所作休假年的研究，或是在华尔街找到就业的机会都是不容小觑的良机，这个行当失败的中心原因乃是那种苦苦追求一条无所不包的、思维上优雅的、并能给经济学家机会以炫耀数学才能的研究路径。

In order to get a better handle on what pioneering physicists believe about how time really operates, Jerry Bruckheimer and Tony Scott went right to the source: they picked the mega-sized brains of several worldclass physicists, including Dr. Brian Greene, an expert on String Theory and a professor of physics at Columbia University who has written such popular explorations of general relativity and quantum mechanics as The Fabric of the Cosmos and The Elegant Universe.

为更好地理解物理学先驱者的&时空扭转&学说，杰里·布拉克海默和托尼·斯科特对探究理论源头做了很大的努力：他们摘录了世界各国物理学家的论述，包括布赖恩·格林博士，他专攻超弦理论，是哥伦比亚大学的物理学教授，曾出版关于一般相对论和量子力学的科普型读物：《宇宙的结构》和《优雅的宇宙》。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。