优雅地

It is strange,' pursued he,'that while I love Rosamond Oliver so wildly — with all the intensity, indeed, of a first passion, the object of which is exquisitely beautiful, graceful, and fascinating — I experience at the same time a calm, unwarped consciousness that she would not make me a good wife; that she is not the partner suited to me; that I should discover this within a year after marriage; and that to twelve months' rapture would succeed a lifetime of regret.

"事情也怪，"他说下去，我那么狂热地爱着罗莎蒙德。奥利弗——说真的怀着初恋的全部热情，而恋上的对象绝对漂亮、优雅、迷人——与此同时我又有一种宁静而不偏不倚的感悟，觉得她不会当个好妻子，不是适合我的伴侣，婚后一年之内我便会发现。十二个月销魂似的日子之后，接踵而来的是终身遗憾。

Jan product is fully modern in the spirit of ideas, beyond fashion, classical and new Shenyun to内敛elegant arts, you bring your unprecedented modern cultures, blending classical and modern, elegant and avant-garde, classical art in the search for new style, with simple lines framework for the classic giant, in the belief in the life philosophy of humanism, the heart of perseverance by simply operating the perfect furniture art.

产品既充分扬显现代主义精神意念，超越时尚，又深蕴古典新意，以内敛而优雅的艺术气息带给你您前所未有的现代文化，融合古典与现代，雅致与前卫，在古典艺术中寻求新风格，用单纯的线条架构经典的巨作，在生命哲学中信仰人文主义，用质朴的心锲而不舍地经营着完美的家具艺术。

GENTLE souls from market towns who really do wear sandals; unbending reverence for the excruciating protocol of debates, motions and amendments; the Sisyphean grit with which candidates and activists gear up for elections they cannot win.

来自各市镇的政客举止优雅，脚下果真穿着凉鞋；会上无数的争论、提议以及修正令人生厌，而他们却固执地对此充满敬意；候选人和活动家以西西弗斯式无尽的毅力来为无法获胜的选举而做准备。

The German was unable to repress a smile of satisfaction as he sonorously enunciated the idiomatic Russian colloquialism of the last phrase.

上校压低嗓门说道，"两名骠骑兵受了伤，一名战死疆场，"他怀着明显的喜悦的心情说道，没法子忍住愉快的微笑，用他那洪亮的嗓音斩钉截铁地说出"战死疆场"这个优雅的字眼

That the Bulova Watch Company has managed to do this while portraying an image of elegance and stylishness truly sets them apart from the rest.

该布洛瓦钟表公司已成功地做到这一点，而塑造的形象和时尚优雅的真正使它们除了休息。

Jim abandoned his plans for a graceful swan dive and instinctively assumed the cannonball position - known for its magnificent splash.

他本来想做个优雅的燕式跳水，结果只好本能地做出抱膝跳水（也叫炮弹跳水，因为溅起的大量水花而得名）。

How beautiful she was, just like a swan skiing on the lake gentler and natural.

她就像一只美丽的天鹅优雅而自然地在湖面滑过。

The first sensation of the palate is true to type, a harmonious model piched between an unctuosity and a liveliness well tempered by a delicate hint of tannin.

口感纯正，细微而柔和的单宁带来的活力和美妙的脂滑感受完美地结合在一起，和谐而极具表现力，精美而优雅，使人饮后惬意舒畅，唇齿留香。

Remember the rise is taken from the ball of the LF and that a brush is ungraceful if commenced with the right heel in contact with the floor and the right toe released

上升，如果开始升的时候右脚脚跟着地、脚尖放松就会显得不够优雅。

Sometimes with a graceful long skirt and sometimes with a gorgeous headscarf, she likes to go or flies back and forth vivaciously among her studios as a butterfly, trying to create several oil paintings at the same time.

有时候她穿著优雅的长裙，有时候戴著华丽的头巾，像一只蝴蝶一样活泼地在她工作室间来回穿梭飞舞，以试著在同一时间创作出不同的油画。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。