优雅

His golden hair, stately manner and air all combined to make him the admiration of the world.

他金色的头发，优雅的举止和气质，使世界上所以人为之倾心。

These two stately persons were so elegant, authoritative and extraordinary that they were considered saints.

这二个庄严的人是如此优雅的，权威的和非常的以致於他们是考虑过的圣徒。

Huangshan has all, the steepness, the grace, the elegance, and so on.

黄山拥有所有，陡峭，宽限期，优雅，等等。

It is because sterling silver chains are the most affordable yet elegant choice when it comes to chains.

这是因为纯银链是最经济实惠而优雅的选择，它涉及到链。

If you want something a little simpler but still classy, you⑤ could do worse than following the examples of Russel Crowe and Ben Stiller .

如果你想要来点简约而又不失优雅的造型，你不如以拉塞尔·罗和本·蒂勒为范本。

What still hopelessly confronts with it are no more than some illusions in his heart…Back to the ancient times, the legendary spirit and ambience have once governed the ancient time, stationing it in images/illusions…to receive them, to welcome them with open arms, with strained, graceful, enchanting and even stingingly coarse popular styles, might be the ultimate fascination that Hong Lei' s work gives us – a kind of apocalypse that alarms, confuses, dopes and attracts us.

灵晕永逝，现实肆虐，心智生活已遭腐蚀和败坏，时代坠落于虚空……工业浩劫不过是一个外因，与之绝望相持的惟有内心仅有的若干幻影……回撤至古代，那个传说中灵晕曾经统治过的古代，使它驻留在影像、幻景之中……用矫饰、优雅、迷狂甚至粗鄙触目的通俗风格去迎接它们，把它们纳入怀抱，可能就是洪磊作品留给我们的内心迷思，一种使我们为之惊悚、疑惑、麻醉和不知所终的末世预告。

This particular vintage is an elegant, stylish wine with a pale straw color and aromas of fresh white peach and a hint of fig and almond meal.

此年份风格优雅，品质卓越。稻草般的清雅色泽，清新的蜜桃芬芳略带一丝无花果和杏仁清香。

A light straw yellow wine with attractive green edges.

淡雅的稻黄色酒体掩映出亮绿色边缘，优雅迷人。

Peripheral environment is graceful,and the transportation is convenient,the east is the people's park ,the north is the gold streamside river park ,and the west is the Xiangshuiwan homeland which is newly completed.

周边环境优雅，交通便利，东临人民公园，北侧是金水河滨河公园，西边是新建成的响水湾家园。

Who has not been stricken with the expressive grace of Japanese Bonsai?

谁一直不日本的 Bonsai 的富有表达力的优雅地是受灾的？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。