优雅

He came in from the courtyard, opening the French doors without a sound, a tall fair-skinned man with a mass of blond hair and a graceful, almost feline quality to his movements.

他来到庭院，悄无声息地打开法式落地窗，他是一个高大且拥有洁白皮肤的男人，有着一头金色的头发，动作优雅从容，并且像猫科动物般敏捷。

The piece is masterfully balanced and has exceptional elegance that will reflect forever.

熟练的一块特殊的优雅平衡，并能够反映永远。

The products produced by our company such as burglarproof door, fold door, building electric communicating door and stainless steel door have many good characters like advanced configuration, excellent function, beautiful appearance and utility in inner, which establish a safe, burglarproof, elegant and comfortable living environment for clients and is the excellent matchable product for real state, the buildings and residential area.

青岛星泰智能门业有限公司多年专业从事防盗门及系列产品的研发、生产与销售，拥有一批高素质专业人才，生产的防盗门、对开门、楼宇电子对讲门和不锈钢门等系列产品，结构先进、性能优异，外表美观、内部实在，为客户营造一个安全、防盗、优雅、温馨的生活环境，是房地产及楼盘小区的理想配套产品。

Material: select the implication of of primitive simplicity, elegant shi ","tear it - coloured glaze fan li shi and the promise to pledge, make lengthy: from conception, design, sculpture, fire, fine, burnish to work, must pass the word with delicate 47 manual process to finish.

材质：精选古朴优雅，意蕴深长的"西施泪"——琉璃，相传此物为范蠡和西施的定情信物，制作工序冗长：从构思、设计、雕塑、烧制、细修、打磨至作品完成，需经过四十七道精致烦琐的手工工序才能完成。

Elegant taste and quality is the soul of Kingma and Matsu!

优质服务和优雅品位是金马的灵魂！

The Mauritanian capital, founded in the 3rd century B.C., became an important outpost of the Roman Empire and was graced with many fine buildings.

这里曾是北非古国毛里塔尼亚的首都，古城建于公元前三世纪建立，是罗马帝国的一个重要前哨，有着许多优雅精致的建筑物。

These dances can be divided into two groups; there are the elegant dances with European influences like the waltz and mazurka and also the dances of African origin.

这些舞蹈被分成两大类，一类是深受欧洲舞曲影响的优雅舞蹈，如华尔兹和玛祖卡舞；还有一类是起源于非洲的舞蹈。

Chopin"s music creations have a lot of related with his living environment and the process of his growth.So in this part, we look of Chopin"s life firstly, then we will discuss the romantic and the revolution of realism characteristics with his several stages of life. and the change of his creations style from the earlier period grace, gorgeous to the more deeper emotion. The second part carried on more detailed treatise to Chopins creations background and art characteristics of various form in music work just like Mazurka, Polonaise, Waltz, Etude and so on!

肖邦的音乐创作与其生活环境、生长历程密切相关，因此在这一部分首先回顾了肖邦的生平，然后结合他成长的几个阶段从纵横两个方面(按年代先后次序和按体裁的分类)探讨了肖邦音乐创作的浪漫主义和革命的现实主义相结合的特点，及其创作风格从早期优雅、华丽但思想深度较浅逐渐向情感更深刻、气势更磅礴、爱国主义思想更成熟的转变。

Mr McEwan's prose is, as always, intense and visually descriptive, but in this elegantly crafted novel his skill lies in his illumination of an evening taut with emotional paralysis and in his portrayal of missed opportunity.

麦克尤恩先生的散文一直是紧张且富于视觉描写。但在这部精巧、优雅的小说中，他的技巧体现在对一个因感情麻痹而紧张的夜晚的阐述以及他对所错过机遇的描写中。

From the view of medicine, belly dance focuses on striding movement and the shaking of waste and hip, and it establishes the connection with the earth through bare-footedness. Its elegant body language reflects the harmony of physical movement of the body.

从医学的角度看肚皮舞以跨、腰、臀的摇摆为主，并要赤脚，以保持和土地的联系，塑造出优雅性感柔美的肢体语言，充分发挥出人体的动感与柔和之美。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。