优雅

Alluringly modern and sophisticated, L'Eau de Toilette Rose, a new fragrance within the Rose Essentielle line, is a new sparkling fragrance with youthful grace, reminiscent of a delicate rose.

迷人而兼具了现代与成熟的氛围，玫瑰之露淡香水(L'Eau de Toilette Ros_e)是玫瑰精华系列的香氛新品，散发出少女般优雅的香氛，令人怀想起玫瑰的娇贵。

It shows all the grandeur of Amati's 'Grand pattern' with the most elegant of outlines, strong corners with f holes that swing slightly outwards.

这把琴尽显了阿玛蒂的"大师手法"的辉煌：优雅的轮廓，挺括的转角，微微外扬的 f 孔。

Elegance, as one kind of ambit, grade, accumulate.

优雅，是一种境界，一种品位，一种沉淀。

Today spring since, changsha building city appeared the impetus of villatic sell like hot cakes, ambry of rustic real wood begins the beautiful type villa that matchs to it be popular; What at the same time need reminds is, if new clothes is repaired kitchen, did not consider function of seeing and hearing, that explains you had had a place " vulgar "-- because newest kitchen is being changed to recreation,evolve, make " boil " Fu people in cooking cate while, also can enjoy all contemporary elements of elegant vogue on spirit at the same time.

今春以来，长沙楼市出现了别墅热销的势头，与之相匹配的美式别墅乡村实木橱柜开始大行其道；同时需要提醒的是，假如新装修的厨房，没有考虑到视听功能，那说明你已经有点"老土"了——因为最新的厨房正在向娱乐化演变，使"煮"妇们在烹饪美食的同时，同时在精神上也能享受优雅时尚的一切现代元素。

Silk comes bearing of pure holy grace, twill handkerchief folds cravat about to put jacket pocket, skeletonize flower, animal and fruit design build a pure dreamy colour, design of miniature solid geometry builds a Salvatore Ferragamo model of written characters.

外形美仑美奂，摄人心魄，蕴涵与生俱来的雍容华贵……丝织品至纯至善的优雅气度，斜纹手帕叠成领带模样放入夹克衣袋，缩略花朵、动物及水果图案营造出纯真的梦幻色彩，微型立体几何图案构筑出Salvatore Ferragamo字样。

All the thoughts and experience of the world have etched and molded there, in that which they have of power to refine and make expressive the outward form, the animalism of Greece, the lust of Rome, the mysticism of the middle ages with its spiritual ambition and imaginative loves, the return of the Pagan world, the sins of the Borgias.

世上所有思想和全部经验都蚀刻、浇铸般地应用于此了，她外在的形中，希腊的兽性，罗马的肉欲，中世纪神秘主义的精神的志向与爱的热望，异教的回归和波吉亚兄妹的罪恶，无不表现得精美优雅，淋漓尽致。

But the signifiers that constitute his iconography are built up from human hair creating an elegant, yet subversive commentary on the human need to anthropomorphize animals.

但是，构成他作品图像的能指是用人的头发构成的，以此，对人类用自己的标准附会动物的需要进行了优雅但却具有颠覆性的评论。

It is a simple, elegant, and fast API.

它是一个简单的、优雅的、快速的API。

Guillaume Apollinaire characterized her painting in The Cubist Painters;"Like the dance, it is an infinitely gracious and rhythmical art of enumeration."

纪尧姆·阿波利奈尔在《立体主义画家》一书中概括了她的绘画特征："就象舞蹈一样，这是一种不胜列举的极其优雅的和富于节奏感的艺术。"

Altman takes an elegant, appealingly unemphatic look at the world of ballet.

劳勃阿特曼以优雅及非刻意强调吸引力的镜头来进入芭蕾舞的世界。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。