优雅

She's tall, slender, elegantly dressed and has a firm handshake.

她的高大，修长，优雅的穿着，并具有坚定的握手。

The beautiful, functional and, not least, innovative materials elegantly underpin the furniture's modern style.

美丽的，功能等，而创新的基础材料，家具优雅的现代风格。

Bar drops are crafted of sterling material in which you can choose from the elegantly classic or bold designs.

酒吧滴纯正的材料是精心制作的，你可以选择从优雅古典或大胆的设计。

And each home has an elegantly designed passageway to the lake.

每个家都有一个通向湖泊的设计优雅的通道。

Version 5 secures its position at the top with features that make it both powerful and elegantly simple.

第5版确保其立场，在顶端与功能，使这两个强大的和优雅的简单。

His elegant and elegiac works draw on elements from his life in Greece, Belgium, Switzerland, and Italy, and combine an investigation of film's formal properties with lyrical depictions of people, places, and the passage of time.

他那优雅和哀伤的作品建筑于自然力之上，这些取材于他在希腊，比利时，瑞士和意大利的生活，电影里的正式道具都和他的调查有关，作品对那的人民、地域和时光的痕迹做了抒情性的描绘。

While committed to a carefree theme, Venies tries to guide you along a venturous journey laden with blossoming elegance, rosy morning light, arboreal shade and flowery elfishness.

VENIES芬怡无忧主题仿试地心游记般的探险之旅，点缀优雅如花绽放、瑰丽如晨色、林间似花影、花间若精灵。

Duke Ellington was a great artist and an elegant, articulate man.

艾灵顿公爵是一名伟大的艺术家，一个举止优雅，善于雄辩的人。

Duke Ellington was a great artist and an elegant, articulat e man.

杜克·艾灵顿是一位伟大的艺术家，一位优雅，口齿伶俐的男士。

Additionally, this idea of the "cool blonde" is epitomized in Hitchcock's Vertigo through Kim Novak. Novak, having seemingly died as the elegant, fair-haired Madeleine Elster, is resurrected as Judy Barton, a brunette made to look as "tarty" as possible.

多说一句，希区柯克对金发美女的偏爱，在金·诺瓦克主演的《迷魂记》中体现得最为典型，诺瓦克在影片里扮演优雅的金发女郎麦德琳·艾斯特，死掉后复活成为皮肤浅黑的朱迪·巴顿，造型看上去尽量显得黑不溜秋的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。