优越性

We also get an efficient new algorithm for decomposing a polygon into star polygons.

实践和理论都说明这些新算法比已有方法具有更多优越性。

The transmission efficiency and the focal spot size of X-ray lens are measured in this way.

利 用该方法测量了X光透镜的传输效率和焦斑大小，并将结果与以往加吸收片法作了比较，从实验上证明了这种方法的可行性与优越性。

Comparison with the conventional spindles shows that the spindles Novibra is advantegeous in CY of oiling and oil change,spindle outage,improvement of spinning quality and cloth quality,cost economy.

通过与普通锭子的使用对比分析，从加油、换油周期、锭子损耗，改善纺纱质量及布面质量，节约成本等方面详细地论述了NOVIBRA 锭子的优越性。

Its compressive strength value is above 45% superior to the single-row brick-up, which shows the compress resistance superiority.

力学试验表明三排孔砌块的砌体抗压性能有很大的提高，其抗压强度要比单排孔砌体高出45％以上，体现了其抗压的优越性。

Study on error code performance of relay protection signal over optical fiber channel ;2. Some suggestions for the protection with the optical fiber channel construction and the maintenance are proposed.

分析了山西电网中以光纤作为保护通道的优越性，针对不同的线路保护采用不同种类的光纤保护方式，并对光纤保护设备在安装、调试及日后维护过程中出现的问题进行分析，为保护用光纤通道的建设及维护提一些建议。

By introducing the applications of static self and shunt excitation system in large and medium sized steam turbo-generators at home and abroad in recent years,the great advantages of such excitation method are demonstrated.

摘 要：通过介绍发电机自并励静止励磁系统近年来在国内外大中型汽轮发电机中的应用，说明该励磁方式与过去的励磁方式相比有较大的优越性。

By introducing the applications of static self and shunt excitation system in large and medium sized steam turbo-generators at home and abroad in recent years,the great advantages of such excitation method are demonstrated.

杨旭，刘立瑞，莫钰英摘要：通过介绍发电机自并励静止励磁系统近年来在国内外大中型汽轮发电机中的应用，说明该励磁方式与过去的励磁方式相比有较大的优越性。

Details punching process different forms of the characteristics and difficulties, an analysis of the tubes in the process of punching force and deformation of the tube, giving details of the tube clamping and reverse punch the need for pre-deformation and design methods, introduction of specific modules can be combined Guanzi punching die structure design and manufacture of key components, the introduction of simple structure, low manufacturing costs, assembly convenience of fast and flexible, applicable to many varieties, short-cycle preparation and application of the superiority of the scope of After the structure of the tube to improve the punching mold, significantly broadens the scope of the existing pipe punching process and the application of mold capacity.

工程类的汉译英，帮忙翻译下谢谢详述了管子冲孔工艺不同形式的特点和难点，分析了管子冲孔过程中的受力情况以及对管子变形的影响，详述了管子冲孔夹紧及反向预变形的必要性和设计方法，具体介绍了单元可组合式管子冲孔模具结构的设计及关键零件的制造，介绍了具有结构简单、制造成本低、组装方便快速灵活、适用多品种、准备周期短的优越性及应用范围，经过结构改进的管子冲孔模，大大拓宽了现有管子冲孔工艺范围和模具的适用能力。问题补充：请不要用在线翻译的功能搞，翻得很不好

It is the new dialectics because of it explored the general laws of nature, society and human thoughts and pointcd out that the law of integrative emergence, the law of self-stability, the law of self-organization and the law of systems levels are some of the important laws through the world.

在世纪之交，系统概念成为一种新世界观的核心，这种新世界观由于揭示了自然界、社会和人类思维的普遍规律，所以是一种新辩证法，比起传统的矛盾辩证法有很大的优越性。

Self-propagating High-temperature Synthesis technology is a new subject, whose special advantages have attracted material scientists' attention.

自蔓延高温合成技术是一门新兴的学科，因其独特的优越性而备受材料科学家的关注。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷