优秀

Benvenuto Cellini was born in Florence at the peak of the Italian Renaissance.

切利尼是佛罗伦萨人，他出生的年代，正值文艺复兴艺术发展的顶峰，他性格暴躁、但才华出众，切利尼一生有过许多赞助人，在这些著名赞助人的支持下，切利尼制作出了许多优秀的作品，其中包括一些比较大的青铜雕塑，但更多的是小型金属制品，其中最著名的是为法国国王制作的《金盐盒》。

The concert was a solo played by Yo Yo Ma, who is an excellent cellist.

这场音乐会是马友友独奏，他是一位优秀的大提琴家。

One might say admiringly of an exceptional center fielder that he can throw the ball a couple of hundred feet, but not, except ironically, a few hundred feet, which would suggest that such a throw was unremarkable.

如果夸赞一个优秀的中外野球手，可以说他能把球抛几百英尺远，若非如此的话，排除反意的可能，a few hundred feet 指抛这么远并没什么稀奇之处。

CETA was elected as " China's Class 5A Social Organazation" in 2009, also was elected as "China's Advanced Social Organization ","2009 Excellent Social Organazation ".

协会还先后获得"全国先进社会组织"、"文化部2009年度优秀社会组织"等多项荣誉称号。

CETA is responsible to coordinate the economic and technical development of national entertainment technology and equipment industry and now represents nearly 1000 member institutions and over 130 members nationwide.

协会现有1000余家会员单位，会员遍布全国各地，均为演艺设备行业从事科研、生产、经销、工程的单位，汇集了大量专业音响、专业灯光、中西乐器、舞台机械、场馆设备等专业的优秀企业。

CETA now has more than 1200 unit members throughout China, who are the units engaged in scientific research production, distribution and engineering for the entertainment equipment industry, covering a large number of outstanding enterprises specializing in pro-audio, pro-lighting, Chinese and western musical instruments, stage machinery, venue equipment, etc.

协会现有1200多家单位会员，会员遍布全国各地，均为演艺设备行业从事科研、生产、经销、工程的单位，汇集了大量专业音响、专业灯光、中西乐器、舞台机械、场馆设备等专业的优秀企业。

Due to excellent chafing properties, these products can be

由于具备优秀的防摩擦性能，可以应用于不同场所。

Jiaxing City, Zhejiang Province Zhengbiao Gear Industrial Co., Ltd., is a company specializing in the production chain wheel, gear and other mechanical parts of the enterprise, The company has many sets of gear, chain wheel production equipment and excellent technical staff, short delivery cycle, quality assurance, Products are sold throughout the country.

浙江省嘉兴市正标齿轮工业有限公司，是一家专业生产链轮、齿轮等机械零部件的企业，公司拥有多套齿轮、链轮生产设备和优秀的技术人员，交货周期短，质量保证，产品销往全国各地。

Among the many remarkable final projects that have been proposed and presented at the end of the course have been a Renaissance hourglass blown in the MIT glass shop and set into a frame turned on our set shop lathe; a four harness loom built by a student who then wove cloth on it; a number of chain mail tunics and coifs; a wide variety of costume and furniture pieces and electrified period lighting fixtures.

在以往的课程中，学生们构想并于期末展示出了很多优秀的作品，比如一个文艺复兴时期的沙漏，它是学生在麻省理工学院的玻璃工作坊吹制、并在我们布景工作坊的车床上成形的；一台由学生制作的四综纺织机，制作者真正用它来织布；许多锁子甲束腰外衣和头巾；各式各样的服饰、家俱和电气化时代的照明设备。

Outstanding projects come from world-famous contemporary jewellers, including a gorgeous geometric pinwheel brooch and an amazing necklace crafted in chain stitch from strands of wire in seven different colors, accented with pearls, crystal and obsidian.

书内收编了28个来自世界著名的现代珠宝的优秀范例，其中包括华丽的几何风车胸针和项鍊和多达 7个不同的颜色的电线项鍊，装饰著珍珠、水晶和黑曜石，本书的精湛技艺必会让您赞叹不已。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷