优柔寡断地

The Underground Man is an antihero, the kind of downtrodden, indecisive victim of society that Dostoevsky would continue to explore in his later works.

地下人是一个antihero ，什么样的压迫，优柔寡断受害人的社会陀斯妥耶夫斯基将继续探讨在晚年的作品。

His faded, light hair was tinged with grey; he had a pinched hook nose; watery blue eyes, and an irresolute-looking mouth; he wore his shabby dress with an affectation of foppish gentility; an eye-glass dangled over his closely buttoned-up waistcoat, and he carried a cane in his ungloved hand.

他枯槁、稀少的头发变成灰白色了；他生着狭长的钩鼻，水汪汪的蓝眼睛，优柔寡断的嘴巴；他穿着破破烂烂的衣服，可还是透出花花公子装腔作势的神气；眼镜摇摇晃晃地挂在密密地扣紧的背心上，不戴手套的手里拿着一根手杖。

I regret to remind you that the recent failure was due meanly to your indecision.

我很抱歉地提醒您，此次失败，主要是由于贵公司优柔寡断所致。

Find the bean in the cake full of beans get beans give sb.beans haven't a bean without a bean jelly bean know how many beans make five know beans like beans not care a bean not know beans not worth a bean old bean spill the beans string bean three blue beans in a without a bean three blue beans in one blue bladder 44-bear cross as a bear n.

独占鳌头；中彩；走运精神饱满；精力充沛；傻里傻气，弄错，听错；健壮挨骂；受到处分；挨揍严厉责骂某人；使某人痛苦；困扰某人一个钱也没有一个钱也没有豆形胶质小软糖；优柔寡断的人反应快；有机智；不易受骗精明；内行拼命地，有力地；精彩地认为无足轻重；毫不在乎对。。。

Handsome natural, self-confident calm, will reveal boldness because of one's skill at times making widely known, between the forehead is hiding melancholily, actually optimistically will regard all, after the conversation will not lose, modern literary arts youth cold humorous, because good and always first will consider for others appears somewhat indecisive.

英俊潇洒，自信从容，时时会流露出一份艺高人胆大的张扬，眉宇间藏着忧郁，却又总是乐观地看待一切，言谈间不失后现代文艺青年的冷幽默，因善良和总是先为别人着想而显得有些优柔寡断。

Handsome natural, self-confident calm, will reveal boldness because of ones skill at times making widely known, between the forehead is hiding melancholily, actually optimistically will regard all, after the conversation will not lose, modern literary arts youth cold humorous, because good and always first will consider for others appears somewhat indecisive.

英俊潇洒，自信从容，时时会流露出一份艺高人胆大的张扬，眉宇间藏着忧郁，却又总是乐观地看待一切，言谈间不失后现代文艺青年的冷幽默，因善良和总是先为别人着想而显得有些优柔寡断。

I've seen the falling leaves in spring, which were much more than autumn or winter. I everestly lived in southern with hot wet weather. The seasons were getting entangled wantonly, nothing was mamege to make them clearly demarcated. Maybe all of these led to my nature a unresolute one.

我看到了春天里的落叶，它们甚至比秋天时冬天时都要多，我一直生活在这个奇怪的燥热的潮湿的南方城市里，四季在我面前放肆的暧昧纠缠，难以真正地做到泾渭分明，也许这造就了日后我性格里永不脱去的优柔寡断，以及藕断丝连。

Believe me, the energy of young men is often a safer guide in warfare than all the experience of the old cunctators.

请您相信，年轻人的精力在战争中常比优柔寡断的老年人的经验能更稳当地指明道路。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。