优势种

Then the paper reviews researches on the relationship between bilingualism and cognitive development and the relation between bilingualism and metalinguistic awareness, evaluates the relevant interpretation theory and the inner mechanism of bilingualism advantage.

该文从双语的概念入手，介绍了双语的几种重要的分类、双语和认知发展及元语言意识发展的关系、相关的理论解释以及双语儿童认知优势的内在机制，最后对已有研究进行了评述并提出了需要进一步研究的问题。

The review begins with the concept of bilingualism and introduces several classifications of bilingualism.Then the paper reviews researches on the relationship between bilingualism and cognitive development and the relation between bilingualism and metalinguistic awareness,evaluates the relevant interpretation theory and the inner mechanism of bilingualism advantage.Finally,the review evaluates previous research and raised some questions which need to be resolved in the future.

该文从双语的概念入手，介绍了双语的几种重要的分类、双语和认知发展及元语言意识发展的关系、相关的理论解释以及双语儿童认知优势的内在机制，最后对已有研究进行了评述并提出了需要进一步研究的问题。

Though each body has its own optimal operation mechanism, the three operation mechanisms are usually "mixedly" used by each body due to the cooperation of the three bodies, in order to take advantage of the "integration" of multi-financing system of education.

这三种教育筹资机制虽然有各自的最佳作用域，但更多的时候它们会因各主体之间的合作而被&混合&使用，从而发挥教育多元筹资的&综合&优势。

It puts forward the idea of the development strategy of the high-tech industrial cluster on the basis of organizational ecology principle, including key kind, mutualistic symbiosis, system management, ecological chain, complementary advantages, difference development, and benefits-sharing principle.

7提出了基于组织生态原理的高科技产业集群发展战略的理念，包括关键种、互惠共生、系统管理、生态链、优势互补、差别发展、利益共享原则。

METHODS: The Medline, Science Direct On Site, and Springer database were searched in detail on the data of the mycological cure rates of the two antifungal agents for treatment of dermaphyte onychomycosis occourring in patients aged from 18 a to 60 a with the published double blind randomized clinical trials and then pooled. The odds ratio and its 95 ﹪ confidence interval were calculated.

检索Medline等数据库，查找所有比较特比萘芬与伊曲康唑治疗18～60 a无系统疾病所患甲癣的双盲随机对照试验的文献，记录这2种药物治疗甲癣的真菌学治愈率并对其进行汇总分析，得出合并后真菌学治愈率的优势比及其95﹪的可信区间。

The results overwhelmingly favored 1 operation over the other, that is, transaxillary rib resection over supraclavicular neuroplasty without rib resection.

结果是1种术式具有压倒性的优势，即腋下肋骨切除好于没有切除肋骨的锁骨上神经成形术。

The results show that this new method has advantage when the spatial distribution of points are very nonuniform.

在此基础上提出一种基于格网生成空间权矩阵的方法，并用模拟算例验证了该方法的可行性及其在空间点分布极不均匀情况下的优势。

Results indicate that the number of bacteria grown in media LB, CSEA and WSA was 14.84×10^7, 10.27×10^7 and 6.91×10^7 CFU per gram dry soil, respectively, after 192 h of incubation. The diversity index of soil bacteria was the highest in WSA, while the lowest in LB. Certain similarity was discovered in bacteria community between the three media, i. e. the Jaccard index was 57.69% between LB and CSEA, 53.13% between LB and WSA and 66.67% between CSEA and WSA. Phylogenetic analysis suggests that the dominant bacterial groups in the soil belong to β-Proteobacteria,γ-Proteobacteria and Actinobacteria. The sequence of 16S rDNA of some OTUs was found to have high homology with Burkholderiaceae bacterium, Rhodococcus and Mycobacterium, so it is presumed that the cells of these bacteria can secrete Resuscitation-Promoting Factors, which may effectively improve culturability of soil microorganisms.

结果表明，LB、CSEA、WSA培养基192h后每g干土获得的细菌数量分别为14.84×10^7、10.27×10^7和6.91×10^7CFU，但微生物多样性指数以WSA为最高，LB多样性指数最低；三种培养基培养的细菌菌群有一定的相似性，LB和CSEA培养基间的Jaccard指数为57.69%，LB和WSA培养基之间为53.13%，而CSEA和WSA培养基的相似性指数达66.67%；16SrDNA测序结果表明，所获得的土壤细菌优势种群在分类方面主要属于γ-和β-变形杆菌以及放线菌亚门，其中某些OTUs中的16SrDNA序列与Burkholderiaceae bacterium、Rhodococcus和Mycobacterium属具有较高的同源性，推测其细胞能够分泌复苏促进因子，有效地提高土壤细菌的可培养性。

A translation-invariant extension of multiwavelet transform called stationary multiwavelet transform was proposed,which yields an overcomplete signal representation,and consequently incorporates the advantages of multiwavelet transform and translation-invariant property.

综合了多小波分析和平移不变性质的优势，将多小波分析扩展到静态多小波的范畴，提出了一种基于静态多小波变换的图像融合方法。

A translation-invariant extension of multiwavelet transform called stationary multiwavelet transform was proposed,which yields an overcomplete signal representation,and consequently incorporates the advantages of multiwavelet transform and translation-invariant property.

综合了多小波分析和平移不变性质的优势，将多小波分析扩展到静态多小波的范畴，提出了一种基于静态多小波变换的图像融合方法。通过对源图像进行SMWT，根据变换系数的尺度内多子带联合窗口特性，实现多源图像的融合。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。