优势的

Results The results showed that the average concentration of the bacteria, fungi and total microbes in the outdoor environment were 5.04×10^4, 3.75×10^3 and 5.41×10^4 cfu/m^3 respectively and the fungi accounted for 6.92% of the total. The preliminary identification showed that the dominant bacteria mainly were Micrococcus, Bacillus, Pseudomonas and Staphylococcus and the average percentage were 37.3%, 21.0%, 10.3% and 9.5% respectively. Of the five fungi the dominant ones were Aspergillum, Penicillium, Mucor and Rhizopu. The average percentage were 42.0%, 36.0%, 4.4% and 4.2% respectively. Conclusion The outdoor air of Hefei has been polluted by airborne microbes.

结果 合肥城区空气细菌总数均值为5.04×10^4cfu/立方公尺，真菌总数均值为3.75×10^3cfu/立方公尺，合计为5.41×10^4 cfu/立方公尺，其中真菌占6.92%；对不同采样点的空气细菌和真菌进行了初步鉴定，优势细菌属为微球菌属、芽孢杆菌属、假单胞菌属和葡萄球菌属，分别占总细菌的37.3%，21.0%，10.3%，9.5%；真菌共检出5属，其中优势菌属为曲霉属、青霉属、毛霉属、根霉属，分别占总真菌的42.0%，36.0 %，4.4%，4.2%。

Produced beaker, crucible and other products in the industry has a good reputation and price advantage, with relatively large market advantage.

公司生产的烧杯、坩埚等产品在业内具有良好的声誉和价格优势，具有比较大的市场优势。

The enterprise of the advantage industry that we have old saving and development, bibcock, peculiar technology and resource, market that already developed, professional and area advantage.

我们具有多年积蓄和发展的优势产业、龙头企业、特有的技术与资源、已开发的市场、专业人才和区位优势。

Whether an enterprise has the core competitive advantage, enterprise need to analyze the advantage status of time and space, quality and price ratio, trademark and so on in the core competitive fields.

而企业是否具有核心竞争优势，企业需要对企业在核心竞争领域的时空、性价比、品牌等竞争领域内的优势状况进行分析。

is new for them," he adds. They have a seven-point lead and that is a lot of points at this stage of the season.

有人给他们压力对他们来说很新鲜，他们有七分的优势，这在正个赛季是很大的优势。

Says from the positive sense,encounters international "instead dumps"and new deal limit with the processing trade from domestic,however it provides a rare opportunity for the Yangtze River Delta to transf...

从积极意义上讲，遭遇国际&反倾销&和国内加工贸易新政的限制，对于长三角纺织服装业发展从发挥比较优势转为提升竞争优势而言未尝不是一次难得的机遇。

By so doing, we are actually tapping the full potentials of our complementarity on each side.

这样做实际上是发挥了两岸互补的优势和互利的优势。

Infantrymen with heavier weapons would then follow-up and have a great advantage when attacking the isolated enemy strong points.

步兵与重型武器，然后采取后续行动，并有很大的优势，孤立敌人攻击的优势。

The dynamic comparative advantage theory means that reconfigures resources under the development strategy of globalization, development of the internationalization and leading industry in harmony, fully utilizing the technological condition and the condition of ones own market and resource advantage of the trans-corporation, by which realize the upgrading of industrial structure.

动态比较优势理论是指在全球化的发展战略下重新配置资源，国际化和主导产业协调发展，充分利用跨国公司的技术条件和自身市场条件以及资源优势，实现产业结构升级。

At the same time take advantage of its raw material advantages, the development of niche products, production and marketing cotton rope pet toy, cotton dust mop and push the series, with a low price, novel style, stable quality, product specification technology, styling and unique, perfect after-sales service.

同时利用自身原料的优势，开发优势产品，生产销售棉绳宠物用品玩具，棉纱拖把及尘推系列，具有价格低廉，样式新颖，质量稳定，产品工艺规范，造型别致，完善的售后服务。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。