优势的

The Scramble for Africa对非洲的掠夺At the beginning of the 19th century British possessions were confined to forts and slave trading posts on the west coast.

整个19世纪欧洲人逐渐发现并殖民了非洲内陆。在这场瓜分竞赛中英国占了较大的优势。

In the coming 2～3 years, there are four aspects for improvement in thin slab casting and rolling in China:(1) production of high quality products and further processed products by whole line of thin slab casting－rolling, cold rolling and coating;(2) reaching a higher productivity level with advantages of thin gauge hot rolled products;(3) leading the technology innovation in the field of mold modification, dynamic soft reduction, ferrite rolling and semi－endless rolling etc.

未来两年中，中国薄板坯连铸连轧技术创新的重点应有四个方面，即：全面贯通薄板坯连铸－热连轧－冷连轧－涂镀层产品作业线，生产高质量产品与深加工产品；在发挥薄规格热轧产品优势的基础上再创高效率生产新水平；努力在优化薄板坯连铸结晶器、动态轻压下、铁素体轧制、半无头轧制等工艺开发方面走在前列；工艺技术、装备、相关材料基本自主开发。

In order to increase speed control,we need to take the following two measures while fully utilizingthe adjustable nature of rotors in series-wound asynchronousmotor

在发挥绕线式异步电动机转子的可控性优势的基础上，提高调速性能需要从两方面着手

Therefore, based on the traditional concrete sandwich plate structure predominance, which adapt to the three-step energy-saving criterion, we bring forward a new roof board after further research. This paper was based on experiments.

因此在保留以往传统CS板结构优势的基础上，为适应三步节能新标准，经研究改造提出了用于屋面保温的三步节能CS屋面板。

One reason for the preponderance of young apparatchiks is common to other high-pressure professions—management consultancy, say, or parts of the civil service.

年轻党政成员优势的原因与其他高压力职业是有共同点的，例如管理咨询或公务员部分。

Rotary piston pump of the pump substantially improve performance, but also simplifies the design and manufacturing process, is a double advantage of innovative technology.

旋转活塞水泵大幅度的提高了水泵性能指标，又简化了设计制造过程，是一项具有双重优势的创新技术。

The chosen investment tactics of human capital has farreaching realistic significance on the enhanc...

所选人力资本投资策略对不具人才吸引优势的城市提升其竞争力具有深远的现实意义。

It is one of the best techniques to derive DEM from INSAR(Interferometric Synthetic Aperture Radar).

合成孔径雷达干涉测量技术是一种最有优势的获取DEM的技术手段。

The key characteristics of LSE rest in success in social science research and talent cultivation,internationalised strategies,and unique institutional identity.

学院之所以能取得享誉世界的办学成就，与其坚定地走特色发展之路，形成能充分发挥自身学科和人才培养优势的独特发展模式密不可分。

Innovation and technology are key drivers of competitive advantage in today's global kn...

创新与科技是竞争优势的关键因素在当今的全球知识型经济。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷