优先的

It is one of the most important benchmarks that we measure professionalism and the concept of prioritizing customers' needs.

这是我们衡量专业和客户优先理念最重要的标准之一。

The JSCM shall take precedence with, but before, the Service Commendations Medals.

在JSCM应优先考虑的，但之前，服务嘉奖勋章。

By constructing a residue-residue contact matrix, using correspondence analysis, and then selecting optimal partition function of a protein according to refolding free energy and some empirical scoring functions, a new computer program, PDOM, was developed, which was applicable to both continuous and discontinuous domains. When compared with the manual partition results reported by crystallographers, PDOM has achieved an accuracy of 76% on a test data set including 55 protein structures frequently used.

现在，作者通过构造氨基酸残基相互作用矩阵，并进行对应分析，然后根据去摺叠自由能和一些经验打分函数对蛋白质进行切割和优先，发展了可以同时处理连续和不连续结构域的划分方法。

The maritime liens set out in Article 4 shall take priority overregistered mortgages and "h ypothe'ques".

第四条所列海上留置权、应较已登记的抵押权及质权优先。

Neither the monarchists nor the republicans, both fringe groups, have much hope that the royal visit will push this issue up the list of Canadian priorities, dominated by the weak economy and the H1N1 flu virus.

君主主义者和共和主义者，同样作为fringe组织，都没抱太大希望此次皇室造访会推动这种争论超过经济萧条和甲流感，成为加拿大人优先考虑的问题。

Prioritisation Methodologies in Fire Safety Evaluation F.

火灾安全评估的优先处理方法论。

Time management, task prioritisation.

时间管理，目标的优先运作。

TWS-SNP, there is now the SNP mode including automatic threat prioritisation and lock-on.

TWS-SNP，现在SNP模式包括了自动的威胁优先排序和锁定。

All in all, the progress on our existing 11 Prioritised Programmes

总括来说，我们在十一项优先实施计划所取得的进

Research which will obviously make money if it comes off will always find private funding and so should not be prioritised for public money.

如果带有明显经济效益的科研项目成功，它将得到优先得到私人资助而不是公款资助。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。