众说纷纭

Scholar's archaeology evidence always had wide divided opinions, no answer can make sure, but I can sure that all religions descend from another anything, anybody, and they were not sudden advent.

各家所提出的考古证据总是众说纷纭，没有一定的答案，但可以确定的是所有宗教的出现必然有源有流，而非凭空出现的。

But regarding creates our country automobile finance maldevelopment the reason to analyze and to help people overcome their difficulties the plan to have wide divided opinions, they although have indicated own viewpoint, but all fundamentally has not explained the question, the author thought this is a system question or the environment question.

但对于造成我国汽车金融发育不良的原因分析和解困方略众说纷纭，他们虽然表明了自己的观点，但都没有从根本上说明问题，笔者认为这是一个系统问题或环境的问题。

However, in Melville's time, comments of the Moby Dick vary from critics to critics.

然而，在麦尔维尔所生活的时期，有关《白鲸》的评论众说纷纭。

As for this address on the construction of the first Christian church, then the divergent views, it is said that here in the 4th century when the construction of a large-scale is used to worship St. Stephen's church, but there are also claims that the church was built in the 7th century, but the use of some of the more early stage of construction elements, or the allegation that the cathedral is the Merovingian dynasty (Mérovingiens) of the Hilde Belt I in 528 years, use a pre-existing church-based further alterations.

至于在此地址上所修筑的第一座基督教教堂，则众说纷纭，有说法认为在4世纪时这里修筑了一座用来祭拜圣史蒂芬的大型教堂，但也有说法认为教堂是在7世纪所建，但是使用了一些更早期时的建筑要素，或有说法认为大教堂是在墨洛温王朝（Mérovingiens）的希尔德贝尔特一世在528年时，以先前已经存在的教堂为基础进一步改建。

The extinction of Neanderthal man has been attributed variously to his having lower intelligence than modern humans, to worse language skills, to cruder tools, or even to the lack of a propensity for long-distance trade.

结果众说纷纭：有人认为他们不如现代人聪明，也有人认为他们的语言技能不如现代人完善或是工具不如现代人先进，甚至有人认为是因为他们不会跨地区贸易

Less certain is what prompted the rebuke, which has stoked vigorous debate among the show's Net-savvy fans.

关于此打压的原因，网络上众说纷纭。

Object: Cerebral vasospasm constitutes a major complication of subarachnoid hemorrhage. The pathogenesis of cerebral vasospasm is unclear, in spite of intensive investigations conducted over the past years. Even though multiple factors are proposed to be involved in cerebral vasospasm, oxyhemoglobin is one of the most important spasmogens for cerebral vasospasm that fallows aneurismal SAH.

目的：脑血管痉挛是蛛网膜下腔出血后最常见和最严重的并发症，近年来人们对SAH所致脑血管痉挛的发生机制进行了大量的研究，但迄今尚未完全阐明，众说纷纭，甚至有些观点相反，但几乎所有关于脑血管痉挛原因的报告都认为，脑血管痉挛是多种原因造成的，其中氧合血红蛋白是SAH后血管痉挛的主要启动因素之一，它对内皮细胞及平滑肌的细胞毒作用已经被报道。

But the application of polygraph and legal status of the conclusion are still under dispute.

但国内外理论界对测谎技术的应用、测谎结论的法律地位仍众说纷纭，莫衷一是。

As a kind of literature style,prose has always been a concept of mixed opinions as fuzzy boundary.

散文作为一种文体，一直以来就是一个边界模糊、众说纷纭的概念。

Whether Quine was right remains the bone of vigorous philosophical contention to this day.

蒯因的说法是否成立，直到今天依然是哲学上众说纷纭的话题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。