众生

You see, Kwun Yam large mythical people in this world, still lingers on the mind of the people Dianhua; Panicum Qingyao, the point of sprinkling rain; Saxiang Gospel will be full of human love.

你看，观音大士在这个神话般的世界里还念念不忘的点化众生；轻摇柳枝，点洒甘霖；将福音洒向充满爱的人间。

The evil consequence resulted from men's parturiency is burdened by women. This is a deviation from the idea of Buddhism that all flesh is equal and the major idea of comeuppance.

男性纵欲的果报由女性承担，已从根本上背离了倡导众生平等的佛教观念和因果报应的主旨。

I, being the one without a second, pervade all, including the others.

我，作为唯一无二的一位，遍及所有众生，包含了他人。

Mr. Pickwick's countenance glowed with an expression of universal philanthropy.

匹克威克先生脸上闪耀着博爱众生的表情。

Sakyamuni felt refreshed after he had taken the porridge. He bathed in the river and meditated sitting under a pipal tree. He achieved a perfect state of illumination and became Buddha on the eighth day of the twelfth month. He finally became aware of the cause of the sufferings of human life and the ways to free people of them. This is the so-called catursatya.

吃了粥后，释迦牟尼苏醒了，他在河中静了身，坐在菩提树下静悟，腊月初八那天，他大彻大悟，开光成了佛，最后，他知道了人们苦恼的根源，找到了解救众生之道，叫作"真理四谛"。

In the crossing belt of town and country, the farmers manifest the plentifulness, complexity of social life in this area, especial young farmer, so creating the souls of common people, particular the soul world of young fanners, is the most particular aesthetic phenomenon.

在城乡交叉地带中，最能显示这一区域社会生活丰富复杂性的社会阶层就是农民，特别是青年农民，所以塑造这一地带平凡众生的心灵，特别是青年农民的心灵世界，是路遥小说最独特的审美现象。

The Xiangfu Bridges are three bridges that lie from the east to the west and called CiEn Bridge, DaJue Bridge, PuDu Bridge, and they tell us to bear in mind the grace from Buddhas,teachers, parents and one's motherland, to ultimately derived from full enlightenment by the power of compassion and deliverance

祥符三桥从东到西分别叫做慈恩桥、大觉桥、普渡桥，它们告诉人们要心怀佛恩、师恩、父母恩和国恩，要从同情和帮助中最终得到完全的启发，要关心其它众生渡送他们到达彼岸

The Xiangfu Bridges are three bridges that lie from the east to the west and called CiEn Bridge, DaJue Bridge, PuDu Bridge, and they tell us to bear in mind the grace from Buddhas,teachers, parents and one's motherland, to ultimately derived from full enlightenment by the power of compassion and deliverance, to care for other sentient beings and deliver them to the Other Shore.

祥符三桥从东到西分别叫做慈恩桥、大觉桥、普渡桥，它们告诉人们要心怀佛恩、师恩、父母恩和国恩，要从同情和帮助中最终得到完全的启发，要关心其它众生渡送他们到达彼岸

For instance, it was said in the traditional Chinese literature that prone position should not be adopted when the environmental temperature was high, and that small children should not assume the prone position during recumbency.

但在在气功功法中，仍有部分功法采取俯卧的卧法，例如武当「中和功」的四种卧功中，「普济众生态度法」就采用俯卧的卧姿来练功。

Whether their Vows and aspirations are low or high, once they are reborn in the Pure Land, all derive the same benefits; none will ever retrogress and all will ultimately achieve Buddhahood and help sentient beings.

是否誓言和愿望是高或低，一旦重生的净土，所有获得同样的好处；没有将以往任何时候都倒退和所有最终将成佛，帮助众生。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。