众所周知

Many businesses will not have the same option and it may take some time before the full economic impact of the volcanic ash cloud is known.

许多企业将不会有相同的选项，它可能要过充分的火山灰云一段时间的经济影响是众所周知的。

This is well known as the " wagon wheel effect ".

这是众所周知的"车轮效应"。

The Prince of Wallachia, Vlad was a brilliant and notoriously savage general who impaled his enemies on long spikes.

王子瓦拉齐亚，弗拉德是一个辉煌的和众所周知的野蛮一般谁impaled他的敌人的长期争议。

On his describing himself as a warehouseman, the Prosecutor informed the jury it was common knowledge that the witness lived on the immoral earnings of women.

检察官朝着陪审员们说道，众所周知，证人干的是乌龟的行当。

As many enthusiasts pining for the second and third-generation Focii that arrived in Europe (and even Mexico, for crying out loud) well know, the United States and Canada continue to receive a mildly warmed-over version of that 2000 Focus.

正如许多爱好者渴望的第二和第三代Focii抵达欧洲众所周知，美国和加拿大继续得到温和升温，超过版的2000年焦点。

Located in the heart of Warwickshire, which is well-known as Shakespeare's county, there are easy transport links to historic Warwick, Rugby and Stratford-upon-Avon.

位于心脏沃里克，这是众所周知的莎士比亚县有方便的交通联系，以历史性的沃里克大学，橄榄球和斯特拉-经火药味。

Having made known his weakness for American popular culture, Nicolas Sarkozy proved that he was equally at home with Washingtonian pomp and ceremony: enjoying lobster bisque and lamb at a grand White House dinner, and addressing both houses of Congress.

虽然众所周知，尼古拉·萨科齐对于美国的通俗文化不甚了解，但是面对华盛顿式的壮观场面，他也是应付自如：在白宫盛大的宴会上享用汤汁龙虾和小羊肉，并在国会两院发表讲话。

Lake Havasu is home to the London Bridge and is known, internationally, as the 'Personal Watercraft Capital of the World'.

哈瓦苏湖是家中的伦敦桥，而且是众所周知的，国际上称为'个人水运世界的首都'。

This was known as the waterfall approach.

这是因为瀑布方法众所周知的。

In Nanjing, a quite well known in the property market forum, entitled Transfer of 'waterside.

在南京，一个众所周知的房地产市场论坛，题为转让'水边。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！